Betty Boo — I'm on My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Betty Boo의 노래 "I'm on My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re not dreaming. Yes, it’s true:
I wanna start my life anew.
It’s a knot that you can’t undo.
There’s no remedy for this flu.
It may come to you as a blow,
But I can’t have you steppin' on my toes.
Your true being is starting to show.
Should have done this a long time ago…
Don’t know about you, but I’m on my way.
I’m not going back, I’m not going to stay.
Don’t know about you, but I’m on my way.
You’re holding me back. Had to leave, some day.
What makes you think I’m your property?
You’re a sissy writing on poetry.
Won’t keep me under your lock and key.
Prepare yourself for reality.
It should be understood that I said «no».
It’s not my problem if you can’t let go.
Wanna get rid of this shadow
And find myself a brand new beau.
Don’t know about you, but I’m on my way.
I’m not going back, I’m not going to stay.
Don’t know about you, but I’m on my way.
You’re holding me back. Had to leave, some day.
It’s affection that you like to crave.
I’m not prepared to be your slave.
No longer wanna be one of your babes.
Won’t be dragging me into your grave.
Can’t you see that I’ve lost interest?
So, take your twiggy twigs from this nest,
'Cause you’re beginning to be a pest.
This is something that I won’t regret.
Don’t know about you, but I’m on my way.
I’m not going back, I’m not going to stay.
Don’t know about you, but I’m on my way.
You’re holding me back. Had to leave, some day.
Don’t know about you, but I’m on my way.
I’m not going back, I’m not going to stay.
Don’t know about you, but I’m on my way.
You’re holding me back. Had to leave, some day.
가사 번역
당신은 꿈을 꾸고 있지 않습니다. 예,그것은 사실입니다:
내 인생을 새롭게 시작하고 싶어.
그것은 당신이 취소 할 수없는 매듭입니다.
이 독감에 대한 해결책이 없습니다.
그것은 타격으로 당신에게 올 수 있습니다,
하지만 내 발가락을 밟게 할 순 없어
당신의 진정한 존재가 나타나기 시작했어요
오래 전에 했어야 했는데…
당신에 대해 잘 모르지만,지금 가는 중이에요.
난 돌아가지 않을 거야
당신에 대해 잘 모르지만,지금 가는 중이에요.
날 붙잡고 있잖아 언젠간 떠나야 했어
내가 네 소유물이라고 생각하니?
넌 시를 쓰는 계집애잖아
네 자물쇠와 열쇠 밑에선 날 지켜주지 않을 거야
현실을 위해 자신을 준비합니다.
내가"아니오"라고 말한 것을 이해해야합니다.
당신이 놓아주지 않으면 내 문제가 아니에요
싶어 이 그림자를 제거
그리고 나 자신에게 새로운 보를 찾을 수 있습니다.
당신에 대해 잘 모르지만,지금 가는 중이에요.
난 돌아가지 않을 거야
당신에 대해 잘 모르지만,지금 가는 중이에요.
날 붙잡고 있잖아 언젠간 떠나야 했어
당신이 갈망하는 것을 좋아하는 애정입니다.
난 네 노예가 될 준비가 안됐어
더 이상 네 아가씨가 되고 싶지 않아
날 무덤으로 끌고 가지 않을 거야
내가 흥미를 잃은 거 안보여?
자,이 둥지에서 네 나뭇 가지를 가져가라.,
넌 이제 짜증나기 시작했어
후회하지 않을 거야
당신에 대해 잘 모르지만,지금 가는 중이에요.
난 돌아가지 않을 거야
당신에 대해 잘 모르지만,지금 가는 중이에요.
날 붙잡고 있잖아 언젠간 떠나야 했어
당신에 대해 잘 모르지만,지금 가는 중이에요.
난 돌아가지 않을 거야
당신에 대해 잘 모르지만,지금 가는 중이에요.
날 붙잡고 있잖아 언젠간 떠나야 했어