Betty Hutton — Goin' Steady 가사 및 번역
이 페이지에는 Betty Hutton의 노래 "Goin' Steady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, me and my baby are goin' steady
We ain’t married but we’re gettin' ready
To tie the knot, and I’m gonna make her my own.
Now that I’ve found her, I’m gonna keep her.
Finders keepers and losers weepers
She’s my baby, she’s goin' steady with me.
Well I’ve been movin round and round,
Lived «bout all of my life.
But now I’ve got a steady babe
And I’m gonna love her for life.
All you roving ramblers can leave her alone
Don’t even try to date her on the phone
Cause she’s my baby, she’s goin' steady with me.
Instrumental
Now oh sweet baby that we’re goin' steady,
I’ll go up and ask you daddy
What he thinks if you and I are wed
Cause I love you and you love me We’re both as happy as we can be
가사 번역
이봐,나랑 내 아기는 안정적이야
우린 결혼 안 했지만 우린 준비가 됐어
매듭을 매려면 내가 직접 만들 거야
그녀를 찾았으니 내가 데리고 있을게
줍는 사람과 패자 비파
그녀는 내 아이야,그녀는 나와 함께'꾸준한 것입니다.
글쎄,난 모빈 라운드 라운드 봤는데,
내 삶의 한판 승부"를 살았다.
하지만 지금은 꾸준한 베이비가있어
평생 사랑할 거야
로빙 램블러는 혼자 내버려둬요
전화로 데이트도 하지 마
그녀는 내 아기니까,그녀는 나와 함께'꾸준한 것입니다.
기악
이제 오 달콤한 아기 우리가'꾸준한 것,
올라가서 아빠한테 물어볼게
당신과 내가 결혼한다면 그가 생각하는 것
내가 널 사랑하고 너도 날 사랑하니까 우리 둘 다 행복하니까