Betty Johnson — 1492 가사 및 번역
이 페이지에는 Betty Johnson의 노래 "1492"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you were Chris Columbus
Back in 1492
America might be discovered
But not by you
You’d never sail across the sea
To change the world’s geography
You’d stay right there
Close to me in 1492
If you were Paul Revere
Way back in 1776
A love like ours might
Put the country in a fix
That horse of yours would still be tied
You’d never take that midnight ride
I’d be cuddling by your side in 1776
If I was Mrs. Bell
We’d need no telephone at all
'Cause I can’t hug you, baby
On a long distance call
If I were Mrs. Franklin
You’d throw away your kite
'Cause my, oh, my How the sparks would fly
When I kissed you every night
If you should build a rocketship
To fly up through the blue
Someone else can be the pilot
No, not you
No matter what the age or time
I’d be yours and you’d be mine
In nineteen hundred and ninety nine
Or 1492
If you should build a rocketship
To fly up through the blue
Well, someone else can be the pilot
No, not you
No matter what the age or time
I’d be yours and you’d be mine
In nineteen hundred and ninety nine
Or 1492
가사 번역
당신이 크리스 콜럼버스 인 경우
1492 년에 돌아 가기
미국이 발견 될 수 있습니다
하지만 너한테는 아니야
당신은 바다를 건너 항해하지 않을 것입니다
세계 지리를 바꾸기 위해서
당신은 바로 거기에 머물 것
1492 년에 내게 가까이
당신이 폴 리비어라면
방법 돌아 가기 에 1776
우리 같은 사랑은
나라를 고치고
네 말은 여전히 묶여있을거야
자정행참은 절대 안 타
나는 1776 년에 당신 옆에 껴안고있을 것입니다
내가 벨 부인이었다면
우리는 전혀 전화가 필요 것
널 안아줄 수 없어
장거리 전화에
프랭클린 부인이었다면
당신은 당신의 연을 버릴 것입니다
불꽃이 어떻게 날지
매일 밤 키스했을 때
만약 당신이 로켓을 만들어야한다면
푸른 하늘을 날아
다른 사람이 조종사가 될 수 있습니다
아니,너 말고
나이 또는 시간 사정 없음
나는 너의 것이 될 것이고 너는 내 것이 될 것이다
십구백 아홉
또는 1492
만약 당신이 로켓을 만들어야한다면
푸른 하늘을 날아
글쎄,다른 사람이 조종사가 될 수 있습니다
아니,너 말고
나이 또는 시간 사정 없음
나는 너의 것이 될 것이고 너는 내 것이 될 것이다
십구백 아홉
또는 1492