Betty Wright — After The Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Betty Wright의 노래 "After The Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I couldn’t resist the urge to tell you the end of my story
For all those who wanted to know was there life after the pain
After the pain
You come and love me And I welcome you
You’re a glad sight to see
And after the rain
And all that I have been through
I still can’t explain
How I can still love you like I do But I do, yes, I do Still love you like I do (After the pain)
Though you still do me like you do (After the pain)
After the pain
We sit and we talk awhile
And I fight with all my might
To hold back the tears from falling with a pleasant smile
And after the rain
I can’t believe you got the nerve to still call me, baby
And I try to tell you, No, it ain’t so'
But I guess No' just ain’t in me
'Cause boy, I still love you like I do (After the pain)
Though you still do me like you do (After the pain)
Yeah, I know you’re laughin'
Those of you who heard 'Pain'
Yeah, you’re right, I sure did
I said I’d never take him back again
Well, it’s a woman’s prerogative to change her mind isn’t it?
But we do it all the time
Don’t laugh, you probably done the same thing too
It’s just that you know me and I don’t know you
You know one thing, time has taught me that
Havin' a piece of man is better than havin' no man at all
So I’mma just take what I got and work with it You understand what I mean
And don’t you remember thinkin' back just a few years
When people used to try to help you stay together
They find out you’re on the verge of breakin' up They used to cook up a little food and throw a little party
And whisper things in your ear like
'Don't blame Mr. Charlie, Mr. Charlie is just a man
And he’s doing the best he can'
I heard 'em say, 'Don't blame Mr. Charlie, Mr. Charlie is just a man
And he’s doing the best he can'
That’s why I still love you like I do (After the pain)
Though you still do me like you do (After the pain, the pain)
I know that you know it’s true
After all I’ve been through
I should be through with love
But there’s a God up above
That keeps sayin', 'Betty try
Don’t give up, you know why
The sun is gonna shine
'Cause you are mine, all mine'
You just keep doin' your best
And I will do the rest
'Cause I love you, love you, Betty, like I do That’s why I still love you like I do (After the pain, the pain)
Though you still do me like you do (After the pain, the pain)
My love is deeper than any ocean
And my love is higher than any mountain
It’s, oh, it’s full of emotion
My love is full of devotion
My love is in and out of season
And I love you with or without a reason
You see God is gonna bless me for lovin' you
For all the times that you treated me wrong and I kept bein' true
You see, God’s eyes they’re not closed
He’s not asleep
Said He’s watchin' everything move you make
Every secret you keep
Boy, you better be careful
Hoo… hoo…hoo…hoo…
Said if you treat me bad or make my sad
My Father in heaven is watching you
But I still love you like I do (After the pain)
And no-n-n-no-n-n-no-n-n-nobody's ever gonna love you like I do (After the pain)
No one’s ever gonna love you like I do No one’s ever gonna love you like I do No one’s ever gonna love you like I do
I don’t know why I do, but I do, yes, I do (After the pain)
Oh… there's a woman in me that keeps on lovin' you (After the pain, the pain)
I don’t know why
Oh, I don’t know why (I don’t know why, baby) (After the pain, the pain)
I don’t know why (I don’t know why, baby), but I do (I do)
Said I do (I do, I do, I do)
Said I… (After the pain, the pain)
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa) (After the pain, the pain)
…do, I don’t know why, baby (After the pain, the pain)
But I love you so…
Yes, I do (After the pain, the pain)
Baby, don’t you know it’s true, yes, I do Baby (After the pain), no strain (The pain)
Still love you after the pain (The pain)
(After the pain)
가사 번역
글쎄,난 당신에게 내 이야기의 끝을 말할 충동에 저항 할 수 없었다
알고 싶은 모든 사람들을 위해 고통 후 삶이 있었다
고통 후에
당신은 와서 나를 사랑하고 나는 당신을 환영합니다
당신은 볼 수있는 기쁜 광경입니다
그리고 비 후
그리고 내가 겪었던 모든 것
나는 아직도 설명 할 수 없다
어떻게 할 수 있는 여전히 사랑하는 당신처럼 나는 하지만,그렇다,나는 여전히 당신을 사랑하게 하는(후 통증)
당신은 여전히 당신이처럼 나를 할 수 있지만(고통 후)
고통 후에
우리는 앉아서 우리는 잠시 이야기
그리고 나는 나의 모든 힘을 가진 싸움
쾌적한 미소로 떨어지는 눈물을 다시 개최
그리고 비 후
아직도 나한테 전화할 배짱이 있다니 믿을 수가 없어
그리고 나는,아니,그렇게하지 않습니다 당신에게 말하려고'
하지만 내 안엔 없는 것 같아
왜냐하면 소년,나는 아직도 내가하는 것처럼 당신을 사랑하기 때문에(고통 후에)
당신은 여전히 당신이처럼 나를 할 수 있지만(고통 후)
그래,웃는거 알아
'고통'을 들었던 분들
그래,네 말이 맞아.
다신 안 데려간다고 했잖아
음,이건 여성의 특권이지,그녀의 마음을 바꾸는거?
그러나 우리는 그것을 모든 시간을
웃지 마세요,당신은 아마 너무 같은 일을
그냥 당신이 날 알고 난 당신을 몰라요
한 가지 알아,시간이 나에게 가르쳤다
남자답게 사는 게 누구보다 낫지
그래서 난 그냥 내가 가진 것을 가지고 작업 해요 당신은 내가 무슨 뜻인지 이해
몇 년 전으로 돌아갔다고 생각 안 해?
사람들이 널 도우려고 했을 때
음식을 요리하고 파티를 열곤 했죠
그리고 당신의 귀에 같은 것들을 속삭임
'찰리 씨를 비난하지 마세요,찰리 씨는 그냥 사람입니다
그리고 그는 최선을 다하고있다'
찰리 씨를 비난하지 마십시오,미스터 찰리는 그냥 사람이다'그들이 말하는 들었어요
그리고 그는 최선을 다하고있다'
그래서 나는 아직도 내가하는 것처럼 당신을 사랑합니다(고통 후)
당신은 여전히 당신이처럼 나를 할 수 있지만(고통 후,고통)
나는 당신이 그것이 사실 알고 있다는 것을 알고
내가 겪은 모든 후
나는 사랑을 통해 있어야합니다
하지만 위에 신이 있어
즉 베티 시도','말을 유지
포기하지 마,알잖아
태양은 빛날 거야
넌 내 거야,내 거야
넌 계속 최선을 다하고 있잖아
그리고 나는 나머지를 할 것이다
'Cause I love you,love you,베처럼,나는 그것이 왜 나는 여전히 당신을 사랑하게 하는(후 통증,증)
당신은 여전히 당신이처럼 나를 할 수 있지만(고통 후,고통)
내 사랑은 어떤 바다보다 깊다.
그리고 내 사랑은 어떤 산보다 높다
그것은 오,감정으로 가득 차 있습니다
내 사랑은 헌신으로 가득 차 있습니다
내 사랑은 계절의 안팎입니다
이유도 없이 널 사랑해
신께서 사랑해주셔서 절 축복하실 거예요
네가 날 잘못 대했을 때 난 계속 사실이었어
신의 눈도 안 닫히잖아
안 자요
그가 당신이 움직이는 모든 것을 지켜보고 있다고 말했다
당신이 지키는 모든 비밀
야,조심하는게 좋을거야
후...후...…
날 나쁘게 대하거나 슬프게 하면
하늘에 계신 우리 아버지께서 널 보고 계셔
하지만 난 여전히 내가(고통 후)처럼 당신을 사랑합니다)
그리고 아무도 나처럼 널 사랑하지 않을 거야)
아무도 널 사랑하지 않을 거야 아무도 널 사랑하지 않을 것처럼
나는 왜 그런지 모르지만,나는,그래,나는(고통 후에)
아...당신을 사랑 계속 내 안에 여자가(고통 후,고통)
왜 그런지 모르겠어
아,나는 왜(나는 왜,아기를 모른다)(고통 후에,고통 모른다)
나는 왜(나는 왜,아기를 모른다),그러나 나는 한다(나는 한다)
내가 할 말했다(내가 할,내가 할,내가 할)
(고통,고통 후에)
(워 워 워 워 워 워 워)(후 통증,증)
...나는 왜,아기(고통 후에,고통 모른다)
하지만 난 당신을 너무 사랑 해요…
예,나는(통증 후,고통)
아기,당신은 사실 몰라,그래,나는(고통 후)아기를,아니 변형(고통)
아직도 고통(고통 후에 당신을 사랑합니다)
(고통 후에)