Bettye LaVette — Tell Me A Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Bettye LaVette의 노래 "Tell Me A Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me that you love me, just so I can hear it
Say that you need me, make me believe it
Hold me close in your arms, said you’d never let go
Said that I’m your all in all, the only one that you want
Said you don’t fuck with nobody else, and I’m the only one
Said you’d never ever hurt me, and you put this on your son
Promised you’d never cheat and you would always be 1hunnid
Say you different from the rest baby
Tell me lies, tell me lies
Make it all sound good
Make me believe that fairy tales can happen in the hood, and when I get my
heart involved, decide to let my guards down
Show me that you’re just like them all I shouldn’t of trusted you around
Said you don’t wanna lose me, you just can’t afford
Said you’d do anything for me cause you felt I deserve it
Tell me you’d never treat me like the guys in my past, said that you could
guarauntee that we’re going to last
Said how I’m the only girl you ever felt this way about
Say you ain’t never had these feelings, find somebody else
Then tell me how much I’m good, and there’s no one like me out there
Tell me what I wanna hear
Tell me lies, tell me lies
Make it all sound good
Make me believe that fairy tales can happen in the hood, and when I get my
heart involved, decide to let my guards down
Show me that you’re just like them all I shouldn’t of trusted you around
가사 번역
당신이 나를 사랑 말해,그냥 그래서 나는 그것을들을 수 있습니다
날 필요로 한다고 말하고 믿게 만들어
날 안아줘 절대 놓지 않을 거라고
내가 네 전부라고 했어 네가 원하는 유일한 사람
아무도 건드리면 안 된댔지?
절대 날 해치지 않을거라며
절대 속이지 않겠다고 약속했고 당신은 항상 1 천직이 될 것입니다
다른 아기랑 다르게 말해
거짓말을 말해,나에게 거짓말을 말해
그것은 모든 좋은 소리 확인
후드에서 동화가 일어날 수 있다고 믿게 만들어요
심장 관련,내 경비를 실망시키기로 결정
그 사람들이랑 똑같다는 걸 보여줘
날 잃고 싶지 않다고 했지?
날 위해 뭐든 할 거라고 했잖아 내가 그럴 자격이 있다고 느꼈기 때문에
내 과거에 남자처럼 대하지 않을 거라고 말해줘
우리가 마지막으로 할 과라운티
이렇게 느낀 건 나밖에 없다고 했잖아
그런 감정 가진 적 없다고 해 다른 사람을 찾아봐
그럼 내가 얼마나 좋은지 말해봐 나 같은 사람은 없어
내가 듣고 싶은 것을 말해
거짓말을 말해,나에게 거짓말을 말해
그것은 모든 좋은 소리 확인
후드에서 동화가 일어날 수 있다고 믿게 만들어요
심장 관련,내 경비를 실망시키기로 결정
그 사람들이랑 똑같다는 걸 보여줘