Beverley Craven — In Those Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Beverley Craven의 노래 "In Those Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a blanket of mist on the dew coverded fields
Far in the distance church bells peal
and a hazy white sunlight breaks through the dawn
catching the cobwebs spun on the lawn
and in through the curtains, a thin shaft of light
capturing diamonds of dust in their flight
In those days, long before you were born
Those days, when I was a child
As I look back it seems like only yesterday
When I was your age
As a golden red sun sets in a mackerel sky
On long summer evenings in twilight
Riding home on your shoulders, holding your hand
Watching the hourglass filling with sand
And I still remember the stories you read
And being carried back to my own little bed
In those days, long before you were born
Those days, when I was a child
As I look back it seems like only yesterday
When I was your age
And I still remember the stories you read
And being carried back to my own little bed
In those days, long before you were born
Those days, when I was a child
As I look back it seems like only yesterday
When I was your age
In those days, long before you were born
Those days, when I was a child
As I look back it seems like only yesterday
When I was your age
가사 번역
이슬 덮힌 밭에는 안개 담요가 있어
멀리 떨어진 교회 종소리
그리고 흐릿한 흰색 햇빛은 새벽을 통해 나누기
거미줄을 잡기 잔디밭에 회전
그리고 커튼을 통해 빛의 얇은 샤프트
비행 중 먼지 다이아몬드 캡처
그 시절엔,네가 태어나기 훨씬 전부터
내가 어렸을 때
내가 다시 보면 그것은 단지 어제처럼 보인다
내가 네 나이 때
고등어 하늘 한 켤레 황금빛 태양
황혼의 긴 여름 저녁에
당신의 어깨에 집에 타고,당신의 손을 잡고
모래로 채우는 모래 시계 보기
그리고 나는 아직도 당신이 읽은 이야기를 기억한다
그리고 내 작은 침대에 다시 운반되고
그 시절엔,네가 태어나기 훨씬 전부터
내가 어렸을 때
내가 다시 보면 그것은 단지 어제처럼 보인다
내가 네 나이 때
그리고 나는 아직도 당신이 읽은 이야기를 기억한다
그리고 내 작은 침대에 다시 운반되고
그 시절엔,네가 태어나기 훨씬 전부터
내가 어렸을 때
내가 다시 보면 그것은 단지 어제처럼 보인다
내가 네 나이 때
그 시절엔,네가 태어나기 훨씬 전부터
내가 어렸을 때
내가 다시 보면 그것은 단지 어제처럼 보인다
내가 네 나이 때