Beverley Craven — Say You're Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Beverley Craven의 노래 "Say You're Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I’ll forgive you
if you’d only take some blame, yeah yeah
cos I’m not looking for revenge
I’m just tired of this game, yeah
it’s gone beyond, who’s right or wrong
what’s done is done, but
too many things were left unsaid
and if not for peace of mind
at least I’ll know, I tried I tried
to make things right
Say you’re sorry
just say sorry
and I’ll say I’m sorry too
say you’re sorry
if I mean anything to you
I can hear you thinking
you can’t hide behind that smile, no cos I can see it’s all pretence
when I look into your eyes, yeah
the situation can’t go on we’ve hurt too long
I know it’s hard to find the words
if only you’d trust in me say what you feel inside inside
forget your pride
Say you’re sorry
just say sorry
and I’ll say I’m sorry too
say you’re sorry
if I mean anything to you
Say you’re sorry
just say sorry
and I’ll say I’m sorry too
say you’re sorry
if I mean anything
Say you’re sorry
just say sorry
and I’ll say I’m sorry too
say you’re sorry
if I mean anything to you
가사 번역
용서해줄게
당신이 단지 몇 가지 비난을한다면,그래
왜냐하면 나는 복수를 찾고 있지 않기 때문에
난 그냥이 게임의 피곤 해요,그래
그것은 옳고 그른 사람,넘어 갔다
한 일은 끝났지만
너무 많은 것들이 남지 않았습니다
그리고 마음의 평화를 위해하지 않을 경우
적어도 나는 내가 시도 시도,알 수 있습니다
일을 바로잡기 위해서
미안하다고 해
그냥 미안 해요 말
그리고 나는 너무 미안 해요 말할 것이다
미안하다고 해
내가 당신에게 아무 의미가있는 경우
나는 당신이 생각하는 들을 수 있습니다
당신은 미소 뒤에 숨길 수 없습니다,내가 볼 수 있기 때문에 그것은 모든 pretence 입니다
네 눈을 볼 때
우리가 너무 오래 상처를 입었다는 상황은 계속 될 수 없습니다
단어 찾기 힘들다는 거 알아
내 마음만 믿는다면
자존심은 잊어 버려.
미안하다고 해
그냥 미안 해요 말
그리고 나는 너무 미안 해요 말할 것이다
미안하다고 해
내가 당신에게 아무 의미가있는 경우
미안하다고 해
그냥 미안 해요 말
그리고 나는 너무 미안 해요 말할 것이다
미안하다고 해
나는 아무것도 의미한다면
미안하다고 해
그냥 미안 해요 말
그리고 나는 너무 미안 해요 말할 것이다
미안하다고 해
내가 당신에게 아무 의미가있는 경우