Beverley Knight — Painted Pony 가사 및 번역
이 페이지에는 Beverley Knight의 노래 "Painted Pony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How do I get you to see?
I know that I hurt you, but inside it’s killing me
I tried to tell you that this love
Needed more than I could give
I’d only fail you with the
Way I live
I’m just a…
Painted Pony on a
Merry-go-round
You can’t stop me, you can’t
Slow me down
And god I know it’s hard for you
But babe you know it breaks my heart too
Cuz you know that I’m bound
To just keep going round and round
And round and round and round…
I know that’s all for the best
But looking at you, I feel it less, and less and less
The strength I need to walk away
I’m struggling to find
Right now it feels so cruel and
Not so kind…
Painted Pony on a
Merry-go-round
You can’t stop me, you can’t
Slow me down
And god I know it’s hard for you
But babe you know it breaks my heart too
Cuz you know that I’m bound
To just keep going round and round
And round and round and round…
And round… And round…
I’m just a…
Painted Pony on a
Merry-go-round
You can’t stop me, you can’t
Slow me down
And god I know it’s hard for you
But babe you know it breaks my heart too
Cuz you know that I’m bound
To just keep going round and round
And round and round and round…
가사 번역
어떻게 볼 수 있죠?
내가 널 상처줬다는 건 알지만 안쪽에서 날 죽이고 있어
이 사랑이
내가 줄 수있는 것보다 더 필요
난 단지 당신과 함께 실패 할 것
내가 사는 길
난 그냥…
에 조랑말을 그린
메리-고-라운드
날 막을 순 없어
나를 느리게
그리고 신 나는 당신을 위해 힘든 알고있다
하지만 자기야 너도 내 마음 아프게 하는거 알잖아
왜냐하면 당신은 내가 묶여 있다는 것을 알고 있습니다
계속 돌면서
그리고 돌고 돌고 돌고…
그게 최선이라는 걸 알아
그러나 당신을 보면,나는 그것을 덜 느끼고,적게 느낍니다
내가 떠나야 할 힘
나는 찾기 위해 애 쓰고 있어요
지금은 너무 잔인하고
그렇게 친절하지 않음…
에 조랑말을 그린
메리-고-라운드
날 막을 순 없어
나를 느리게
그리고 신 나는 당신을 위해 힘든 알고있다
하지만 자기야 너도 내 마음 아프게 하는거 알잖아
왜냐하면 당신은 내가 묶여 있다는 것을 알고 있습니다
계속 돌면서
그리고 돌고 돌고 돌고…
그리고 둥글고...…
난 그냥…
에 조랑말을 그린
메리-고-라운드
날 막을 순 없어
나를 느리게
그리고 신 나는 당신을 위해 힘든 알고있다
하지만 자기야 너도 내 마음 아프게 하는거 알잖아
왜냐하면 당신은 내가 묶여 있다는 것을 알고 있습니다
계속 돌면서
그리고 돌고 돌고 돌고…