Bewitched — C'est La Vie 가사 및 번역
이 페이지에는 Bewitched의 노래 "C'est La Vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey boy sittin in your tree
Mummy always wants you to come for tea
Don’t be shy, straighten up your tie
Get down from your tree house sittin in the sky
I wanna know just what to do Is it very big is there room for two?
I got a house with windows and doors
I’ll show you mine if you show me yours
Gotta let me in, hey, hey, hey
Let the fun begin hey
I’m the wolf today hey, hey, hey
I’ll huff I’ll puff
I’ll huff I’ll puff and blow you away
Say you will say you won’t
Say you’ll do what I don’t
Say you’re true, say to me c’est la vie
Do you play with the girls, play with the boys?
Do you ever get lonely playing with your toys?
We can talk, we can sing
I’ll be the queen and you’ll be the king
Hey boy in your tree
Thrown down your ladder make a room for me I got a house with windows and doors
I’ll show you mine if you show me yours
Gotta let me in, hey, hey, hey
Let the fun begin
I’m the wolf today, hey, hey, hey
I’ll huff I’ll puff I’ll huff and puff and blow you away
Say you will say you won’t
Say you’ll do what I don’t
Say you’re true, say to me c’est la vie
Say you will say you won’t
say you’ll do what I don’t
Say you’re true, say to me c’est la vie
가사 번역
이봐,네 나무에 앉아
엄마는 항상 당신이 차를 위해 와서 싶어
부끄러워하지 말고 넥타이를 곧게 펴십시오
하늘 아래 앉아 당신의 나무 집에서 내려
어떻게 해야 할지 알고 싶어 두 명만 들어갈 수 있을까?
창문과 문이있는 집이 있어요
내 걸 보여주지
들여보내줘야겠어
재미 헤이 시작하자
내가 늑대다
나는 퍼프 것이다
퍼프해서 날려버리겠어
당신은 당신이하지 않습니다 말할 것이다 말
내가 안하는 걸 할 거라고 해
네가 사실이라고 말해,나에게 그렇게 말해.
애들이랑 놀아?애들이랑 놀아?
장난감 가지고 놀아본 적 없어?
우리는 말할 수 있고,노래 할 수 있습니다
난 여왕이 되고 넌 왕이 될 거야
이봐,당신의 나무에서 소년
사다리를 내려와서 방을 만들어줘 창문과 문이있는 집이 있어
내 걸 보여주지
들여보내줘야겠어
재미를 시작하자
내가 늑대다
퍼프 내가 퍼프 내가 퍼프 당신을 날려 버릴거야
당신은 당신이하지 않습니다 말할 것이다 말
내가 안하는 걸 할 거라고 해
네가 사실이라고 말해,나에게 그렇게 말해.
당신은 당신이하지 않습니다 말할 것이다 말
내가 안하는 걸 할 거라고 해
네가 사실이라고 말해,나에게 그렇게 말해.