Beyond the Sea - Kevin Spacey — Fabulous Places 가사 및 번역
이 페이지에는 Beyond the Sea - Kevin Spacey의 노래 "Fabulous Places"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are so many fabulous faraway places to see!
Such as Mexico, Sweden, Hawaii, Japan and Capri!
There are so many exciting & wonderful places!
Mountains and jungles, deserts and oases!
Pleasant as home is,
It isn’t what Rome is!
So why stay there?
When there are so many fabulous faraway places to see!
Why should Spain and Tahiti and Rio
Just be only names to you and me?
I feel certain there are people
We’d be glad to know there!
So tell me why don’t we get up and go there?
Go to those fabulous places where we long to be?
Like Bangkok & Hong Kong & Paris & Venice!
Tokyo & Cairo & Lisbon & London!
Wonderful the missing pieces we’re longing to see!
There are so many
Simply incredible places to see!
When I think of the warm Caribbean,
I see a new world for you and me!
I’d give anything just to have one single day there!
And once we get there,
I know that we’ll stay there!
Stay in those fabulous places
Where we long to be!
Like Bangkok, Hong Kong, Paris and Venice
Tokyo and Cairo and Lisbon and London
Gave you the space so you could breathe
I kept my distance so you would be free
And hope that you’d find the missing pieces
We’re longing to see!
가사 번역
볼 수있는 많은 멋진 머나 먼 장소가 있습니다!
멕시코,스웨덴,하와이,일본,카프리 등!
너무 많은 흥미 진진하고 멋진 장소가 있습니다!
산과 정글,사막과 오아시스!
집 처럼 쾌적 한,
로마는 그런 게 아니야!
그런데 왜 거기에 머물?
볼 수있는 너무 많은 멋진 머나 먼 장소가있을 때!
왜 스페인과 타히티와 리오가 있어야합니까
그냥 너와 내 이름만 말해?
나는 사람들이 확신 느낌
우리는 거기에 알고 기쁠 것입니다!
그럼 일어나서가는게 어때?
우리가 오래 그 멋진 장소로 이동?
방콕&홍콩&파리&베니스처럼!
도쿄&카이로&리스본&런던!
우리가보고 싶은 누락 된 조각 멋진!
너무 많은
단순히 놀라운 장소를 볼 수 있습니다!
내가 따뜻한 카리브해를 생각할 때,
너와 나를 위한 새로운 세상이 보여!
난 그냥 거기에 하나의 하루를 가지고 아무것도 줄 것!
그리고 일단 우리가 거기에 도착하면,
난 우리가 거기 있을 거 알아!
그 멋진 장소에 머물
어디 우리가 오래!
방콕,홍콩,파리,베니스
도쿄 카이로 리스본 런던
당신이 숨을 쉴 수 있도록 당신에게 공간을 주었다
당신이 자유로워질 수 있도록 거리를 뒀어요
그리고 당신이 누락 된 조각을 찾을 수 있기를 바랍니다
보고 싶어!