Beyond the Sea - Kevin Spacey — Splish Splash 가사 및 번역
이 페이지에는 Beyond the Sea - Kevin Spacey의 노래 "Splish Splash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Splish Splash, I was takin' a bath
Long about a saturday night, yeah
Rub-a-dub, just relaxin' in the tub
Thinkin' everything was alright
Well, I stepped out the tub, put my feet on the floor
I wrapped the towel around me
And I opened the door, and then
Splish, Splash! I jumped back in the bath
Well how was I to know there was a party going on
They was a-splishin' and a-splashin'
Reelin' with the feelin', moving and a-groovin
Rockin' and a-rollin', yeah!
Bing bang, I saw the whole gang
Dancing on my living room rug, yeah!
Flip flop, they was doing the bop
All the teens had the dancin bug
There was lollipop with-a Peggy Sue
Good Golly, Miss Molly was-a even there, too!
A-well-a, Splish Splash, I forgot about the bath
I went and put my dancin shoes on, yay
I was a rollin' and a strollin', reelin' with the feelin'
Movin and a groovin', splishin' and a splashin, yeah!
Yes, I was a-splishin' and a splashin'
I was a-rollin' and a-strollin'
Yeah, I was a-movin' and a-groovin' woo!
We was a-reelin' with the feelin' ha!
We was a-rollin' and a-strollin'
Movin with the groovin'
Splish splash, yeah!
I was a-splishin' and a splashin'
I was a-splishin' and a splashin'
I was a-movin' and a-groovin'
가사 번역
스플래시,나는'목욕을 즐기고있다
토요일 밤 쯤이요
그냥 욕조에서 휴식을 취하십시오
모든 것이 괜찮 았어'생각
제가 욕조에서 발 내려서 바닥에 발을 올렸어요
나는 내 주위에 수건을 감쌌다
그리고 문을 열고
물 좀 튀겨! 나는 다시 목욕에 뛰어
파티가 벌어지고 있다는 걸 어떻게 알았겠어
그들은 튀기고 튕겨나갔어요
"느낌",움직이고는 및 groovin 를 가진 Reelin
로큰롤!
빙 강타,나는 전체 갱을 보았다
내 거실 깔개에서 춤춰,그래!
플립 플롭,그들은 밥을하고 있었다
모든 십대 댄스 버그
페기 고소-롤리팝이 있었다
잘 했어,몰리 양이었다-심지어 거기에,너무!
물 좀 튀기고 목욕한 거 까먹었어
댄싱 구두 신어,야호
나는'롤인'과'유모차였다,느낌과 함께'잴린'
이삿짐과 신랑,튀기고 튀기고,튀기고,그래!
네,제가 튕겨서 튕겼어요
전 롤인하고 유모였어요
그래,난 이사 가고,그루빙우였어!
우리는'느낌'하와 함께-잴린했다!
우린 굴러다니고 유모차였어요
'그루빈과 함께'
스플래시,그래!
난 튀기고 튀겼어
난 튀기고 튀겼어
난 이사하고 그루빈이었어