Beyond the Sea - Kevin Spacey — The Curtain Falls 가사 및 번역
이 페이지에는 Beyond the Sea - Kevin Spacey의 노래 "The Curtain Falls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Off comes the make up Off comes the clown’s disguise
The curtain’s fallin'
The music softly dies.
But I hope your smilin'
As you’re filin’out the door
As they say in this biz
That’s all there is… there isn’t anymore.
We’ve shared a moment
And as the moment ends
I got a funny feelin'
We’re parting now as friends.
Your cheers and laughter will linger after
They’ve torn down these dusty walls
If I had this to do again
And the evening were new again
I would spend it with you again
But now the curtain falls.
Your cheers and laughter will linger after
They’ve torn down these dusty walls
People say I was made for this
Nothin’else would I trade for this
And just think I get paid for this…
«Goodnight ladies and gentlemen and God love you, thank you.»
가사 번역
오프 메이크업 오프 온다 광대의 변장을 온다
커튼이 무너지고 있어
음악은 부드럽게 죽는다.
그러나 나는 당신의 smilin'희망
문 밖으로 나가면
이 비즈 에서 말하는 것처럼
그게 다야 더는 없어
우리는 순간을 공유했습니다
그리고 그 순간이 끝날 때
기분이 이상해요
친구로서 헤어지자
당신의 환호와 웃음은 후에 남을 것입니다
먼지가 많은 벽을 부숴버렸어요
내가 이걸 다시 해야 한다면
그리고 저녁은 다시 새로운했다
나는 당신과 함께 다시 보낼 것입니다
하지만 지금은 커튼이 떨어진다.
당신의 환호와 웃음은 후에 남을 것입니다
먼지가 많은 벽을 부숴버렸어요
사람들은 내가 이것을 위해 만들어 졌다고 말합니다
난 아무것도 바꿀 수 없어
그리고 내가 이걸 위해 돈을 받는다고 생각해…
"굿나잇 신사 숙녀 여러분,하나님은 당신을 사랑합니다,감사합니다.»