BFM Hits — Mr. Rogers 가사 및 번역
이 페이지에는 BFM Hits의 노래 "Mr. Rogers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a beautiful day in this neighborhood,
A beautiful day for a neighbor.
Would you be mine?
Could you be mine…
It’s a neighborly day in this beauty wood,
A neighborly day for a beauty.
Would you be mine?
Could you be mine…
I’ve always wanted to have a neighbor just like you.
I’ve always wanted to live in a neighborhood with you.
So, let’s make the most of this beautiful day.
Since we’re together we might as well say:
Would you be mine?
Could you be mine?
Won’t you be my neighbor?
Won’t you please,
Won’t you please?
Please won’t you be my neighbor?
가사 번역
이 동네에서 아름다운 날이야,
이웃에 대한 아름다운 하루.
당신은 내 것?
당신은 내 될 수 있을까…
이 아름다운 나무에 이웃집의 날입니다,
아름다움을위한 이웃 날.
당신은 내 것?
당신은 내 될 수 있을까…
난 항상 너 같은 이웃이 있기를 원했어
난 항상 당신과 함께 동네에 살고 싶었어요.
그래서,이 아름다운 날을 최대한 만들어 보자.
우리가 함께 있기 때문에 우리는 말할 수도 있습니다:
당신은 내 것?
당신은 내 될 수 있을까?
당신은 내 이웃이되지 않습니다?
당신은 제발 하지 않습니다,
제발 그러지 않을래?
제발 내 이웃이 되지 않을래?