Би-2 — Достучаться до небес 가사 및 번역
이 페이지에는 Би-2의 노래 "Достучаться до небес"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
От земли и до небес
Нам с тобою не достучаться.
Как слова на песке,
Всем известная формула счастья.
Спето-выпито, люди разные
Закрывают глаза,
Вот осколки от горьких слёз,
Вот обломки веселых праздников.
Расстояния и пространства
Измеряя, пытаясь понять,
Ещё год, ещё одна станция,
Там уже нет меня.
От потери и до любви —
Три звонка и одна телеграмма.
Между песней, этой и той —
Пол-комедии и целая драма.
Ночь, Верона, слова и взгляды,
В темноте голоса.
Светлая полоса незаметная,
Может, так нам и надо
Расстояния и пространства
Измеряя, пытаясь понять,
Ещё год, ещё одна станция,
Там уже нет меня.
От привычки до высоты —
Половинка Останкинской башни.
Переправы, паромы, мосты,
Берег завтрашний, берег вчерашний.
От России и до Австралии —
Лишь куплет и припев.
Ничего взамен не просили,
Нарушая законы, правила.
Расстояния и пространства
Измеряя, пытаясь понять,
Ещё год, ещё одна станция,
Там уже нет меня.
가사 번역
지구에서 천국으로
연락이 안 돼요
모래 속의 단어처럼,
모두가 행복에 대한 공식을 알고있다.
성 술에 취해,사람들은 다르다
내 눈을 감아,
쓴 눈물의 파편은 여기 있습니다,
여기에 행복한 휴일의 조각입니다.
거리와 공간
측정,이해하려고 노력,
또 다른 년,다른 역,
난 이제 없어
손실에서 사랑에 —
세 통화와 하나의 전보.
노래,이것과 그 사이 —
반 코미디와 전체 드라마.
밤,베로나,단어와 전망,
어둠의 목소리.
가벼운 지구는 보이지 않습니다,
어쩌면 그것이 우리가 필요로하는 것일 수도 있습니다
거리와 공간
측정,이해하려고 노력,
또 다른 년,다른 역,
난 이제 없어
습관에서 높이까지 —
오스탄키노 타워의 절반
횡단,페리,교량,
내일의 해안,어제의 해안.
러시아에서 호주에 —
그냥 구절과 합창.
그들은 대가로 아무것도 요구하지 않았다,
법을 어기고 규칙을 어기고
거리와 공간
측정,이해하려고 노력,
또 다른 년,다른 역,
난 이제 없어