Би-2 — Помню 가사 및 번역
이 페이지에는 Би-2의 노래 "Помню"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Помню музыку игрой
В доме юга и огня,
То, что было не со мной,
Было до меня.
Помню белое совсем,
Но не равное уму,
И совсем не помню с кем
Или почему.
Припев:
Чья-та весть где-то здесь —
Не сказать, не прочесть.
Не случайно, как никто
Здесь когда-то был,
Не случайно помню то,
Что не сам забыл.
Не случайно и не здесь,
По чужим следам,
Эту тайну, кто я есть,
Я не знаю сам.
На потом свои года
Я оставлю всё во сне,
И когда не стану сам,
Помни обо мне.
Припев:
Чья-та весть где-то здесь —
Не сказать, не прочесть.
Не случайно, как никто
Здесь когда-то был,
Не случайно помню то,
Что не сам забыл.
Не случайно и не здесь,
По чужим следам,
Эту тайну, кто я есть,
Я не знаю сам.
가사 번역
나는 음악을 연주 기억
남쪽의 집과 불의 집,
나와 함께 하지 않은 것,
내 앞에 있었어
나는 완전히 흰색 기억,
하지만 마음과는 달라,
누가 누군지 기억이 안나요
또는 왜.
합창:
누군가의 메시지가 여기 어딘가에 있습니다 —
하지 읽기,말할 수 없습니다.
사고 때문이 아니라 다른 사람들처럼
나는 한 번 여기에 있었다,
하지 실수로 기억,
나는 나 자신을 잊지 않았다.
사고 때문이 아니라 여기,
다른 사람들의 발자취 속에서,
내가 누구인지의 비밀,
나는 나 자신을 모른다.
그 때 그들의 년
나는 꿈에 모든 것을 떠날 것이다,
그리고 내가하지 않을 때,
날 기억해
합창:
누군가의 메시지가 여기 어딘가에 있습니다 —
하지 읽기,말할 수 없습니다.
사고 때문이 아니라 다른 사람들처럼
나는 한 번 여기에 있었다,
하지 실수로 기억,
나는 나 자신을 잊지 않았다.
사고 때문이 아니라 여기,
다른 사람들의 발자취 속에서,
내가 누구인지의 비밀,
나는 나 자신을 모른다.