Bia — Bilingue 가사 및 번역
이 페이지에는 Bia의 노래 "Bilingue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uma canção que não quer dizer nada
Você não fala mesmo português
Um monte de palavra improvisada
Cantada
C’est une chanson de moitiés de paroles
De toute façon tu ne parles pas français
Alors j’invente un peu je raffistole
Raccolle
C’est toi, meu coração
Que j’aimeu bem-querer
J’aurais voulu te contar
Mais tu ne vas rien entender
Les mots me font défaut
Alors je donne
Ma langue au chat pour qu’il
Ronronne
Patati, patata
Laià, badidauê
J’essaie de t' impressionar
Queria communiquer
Mas como eu não conheço a sua língua esquisita meu bem
Os gestos vão servir pra te falar
A língua a gente usa pra beijar
Patati, patata
Baiá, badidauê
Je suis à deux doigts de gostar
Eu acho que vou craquer
Meu nome não é Jane
Tu me pardonnes
Você Tarzan et moi
Simone?!
Patati, patata
Baiá, badidauê
Mais moi pas comprendre toi
Eu não entender você
Mais sans connaître un traître mot
De ta drôle de langue étrangère
On n’a qu'à parler juste avec les mains
Nos langues serviront à d’autres fins
가사 번역
아무 의미도 없는 노래
넌 포르투갈말도 못해
즉석 단어의 많은
노래
그것은 가사의 반쪽 노래입니다
어쨌든,당신은 프랑스어를 못해요.
그래서 나는 약간의 라피스톨을 발명한다
컬렉션
당신이야,미우 코라사우
큐 제이메우
내가 당신에게 말할 수 있었으면 좋겠다
하지만 당신은 아무것도 이해하지 못할 것입니다
나는 말을 그리워
그래서 나는 준다
고양이에 내 혀 그래서 그
Purrs
감자,감자
라아,바디다우에
감동시키려는 거야
소통하고 싶어
그러나 나는 당신의 이상한 언어를 모르기 때문에 나의 좋은
제스처는 당신에게 이야기 할 것입니다
우리가 키스하는 언어를
감자,감자
Baia,badidauê
나는 두 손가락 떨어져 고스타에서 해요
나는 균열 것 같아요
내 이름은 제인이 아니야
날 용서해줘
유타잔 등 모이
시모네?!
감자,감자
Baia,badidauê
하지만 난 당신을 이해하지 않습니다
나는 당신을 이해하지 않습니다
배신자 말을 모르면서
당신의 재미있는 외국어
우린 그냥 우리 손으로 얘기해야 해.
우리의 언어는 다른 목적을 위해 사용될 것입니다