Biagio Antonacci — Dolore e forza 가사 및 번역

이 페이지에는 Biagio Antonacci의 노래 "Dolore e forza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Spaccami amore mio
Non merito quel volo che hai dentro tu Tu sei nella mia storia e lì ci starai
Da qui a l’eterno
Fammi del male tu Se può servirti fallo perché tu puoi
M’aspetto il bello o il brutto perché a te ho preso tutto
La natura che hai
Come muovi i tuoi occhi, quando prima mi parli
Quando dopo mi ascolti, quando ridi di niente, quando leggi o ti spogli
Quando apri la porta e mi porti la vita
Il calore che emani, la tua pelle è una culla,
Sono io che dovrei
Rispettare il tuo esempio, sono io fatto male,
Sono io cerebrale
Vado oltre ogni cosa, vado oltre il segnale,
Sono meglio da perso.
Amore mio
Ma come ho fatto a restare in silenzio difronte a te Non ti mai detto le cose che ho dentro
Perdonami, carpiscimi
Amore mio
Non è il coraggio che costruisce la libertà
Non è l’odore che passa dal naso la libertà, la libertà.
Gridami amore mio
Saprò sentire l’urlo dovunque andrò
L’amore è l’invenzione che ha dato all’uomo
Dolore e forza
Della forza ricorderò
Il giorno che mi ha fatto incontrare te Invece del dolore mi resterà questo non per sempre
Posso vivere solo, posso vivere bene,
Ci sarà nuova vita, ci saranno le estati
Torneranno i colori, quelli che fai fatica,
A vedere d’inverno
Benedetti colori che l’amore scompone.
Amore mio
Ma come ho fatto a restare in silenzio difronte a te Non ti mai detto le cose che ho dentro
Perdonami, carpiscimi
Amore mio
Non è il coraggio che costruisce la libertà
Non è l’odore che senti dal naso, la libertà, la libertà
Amore mio, amore mio

가사 번역

나에게 내 사랑을 휴식
난 당신이 내 이야기 속에 들어있어 그 비행을받을 자격이 없어 그리고 당신은 거기에있을 것입니다
여기에서 영원한 에
당신이 할 수 있기 때문에 당신이 그것을 할 수 있도록 할 수 있다면 나에게 상처
나는 좋은 것 또는 나쁜 것 기대 나는 당신에게서 모든 것을 가져 갔기 때문에
당신이 가지고 있는 성격
눈을 어떻게 움직이죠?처음 나한테 말을 걸었을 때
당신이 나중에 내 말을들을 때,당신은 아무것도 웃을 때,당신은 읽거나 벗겨 때
당신이 문을 열고 나에게 생명을 가져다 때
당신이 발산 열,당신의 피부는 요람,
내가 해야 할 사람은 나야
당신의 예를 존중,나는 상처,
뇌예요
나는 모든 것을 넘어,나는 신호를 넘어 간다,
길을 잃은 게 낫겠어
내 사랑
하지만 내가 어떻게 당신 앞에서 침묵을 유지 했는가 나는 당신에게 내가 안에 가지고있는 것들을 말하지 않았다
용서해줘요,카르피
내 사랑
그것은 자유를 구축 용기가 아니다
코의 자유,자유를 통과하는 냄새가 아닙니다.
울어 내 사랑
내가 가는 곳마다 비명을 들을 거야
사랑은 그가 인간에게 준 발명품이다
고통과 힘
내가 기억하는 힘의
고통 대신에 널 만나게 한 날 난 영원히 이렇게 살 거야
혼자 살 수 있고 잘 살 수 있어요,
새로운 삶이 될 것이며 여름이 될 것입니다
색상이 다시 올 것이다,당신이 투쟁 사람,
겨울을 보고
사랑스런 색상이 분해됩니다.
내 사랑
하지만 내가 어떻게 당신 앞에서 침묵을 유지 했는가 나는 당신에게 내가 안에 가지고있는 것들을 말하지 않았다
용서해줘요,카르피
내 사랑
그것은 자유를 구축 용기가 아니다
그것은 당신이 코에서 느끼는 냄새,자유,자유가 아닙니다
내 사랑,내 사랑