Biagio Antonacci — Se io, se lei 가사 및 번역
이 페이지에는 Biagio Antonacci의 노래 "Se io, se lei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se io, fossi stato un po' meno distante
un po' meno orgoglioso
se lei fosse stata un po' meno gelosa
un po' meno nervosa un po' meno che
ma se io se lei se io se lei se io se lei
ma se noi avessimo dato all’amore la giusta importanza
l’impegno e il valore se noi
amare vuol dire anche a volte annullarsi per dare qualcosa in pi№,
ma se io se lei se io se lei,
Se io, se lei
adesso dove sei
sotto quale cielo pensi al tuo domani ma sotto quale caldo lenzuolo
stai facendo bene l’amore
sono contento ama… ama e non fermarti
e non avere nessuna paura
e non cercarmi dentro a nessuno
se io… se lei
Se io quando finisce c' sempre chi chiude la porta
e chi invece sta male,
se lei, chi ha sbagliato alla fine non conta…
conta solo che adesso non so' pi№ chi sei
se io se lei
adesso dove sei
sotto quale cielo pensi al tuo domani ma sotto quale caldo lenzuolo
stai facendo bene l’amore
sono contento ama ama e non fermarti
e non aver nessuna paura
e non cercarmi dentro a nessuno
se io, se lei
sono contento ama
AMA e non fermarti
e non cercarmi dentro a nessuno
e non aver nessuna paura
se io se lei
adesso dove sei?
가사 번역
내가 좀 덜 먼 적이 있다면
조금 덜 자랑스럽게 생각합니다
그녀가 조금 덜 질투했다면
조금 덜 긴장 좀 덜
하지만 만약 내가 만약 당신이 만약 내가 만약 당신이 경우
그러나 우리가 사랑을 준 경우에 적당한 중요성
투입과 가치 만약에 우리인 경우에
또한 사랑을 의미 때로는 더 뭔가를 제공하기 위해 취소?,
하지만 만약 내가 만약 내가 만약 당신이,
만약 내가,만약 당신이
지금 당신은 어디에 있습니까
어느 하늘 아래 당신은 당신의 내일에 대해 생각하지만,어떤 따뜻한 시트 아래
당신은 사랑을 잘 만들고 있습니다
나는 기쁘다 사랑 해요... 사랑은 멈추지 않는다
그리고 두려움이 없다
누구도 내게서 날 찾지 마
만약 내가... 만약 당신이
내가 거기 가면 항상 누가 문을 닫습니다
그리고 아픈 사람,
당신이 경우,누가 결국 실수를 계산 하지 않습니다…
지금 네가 누군지 모른다는 거야
만약 내가 만약 당신이
지금 당신은 어디에 있습니까
어느 하늘 아래 당신은 당신의 내일에 대해 생각하지만,어떤 따뜻한 시트 아래
당신은 사랑을 잘 만들고 있습니다
나는 기쁘다 사랑 사랑하고 당신을 멈추지 않는다
그리고 두려움이 없다
누구도 내게서 날 찾지 마
만약 내가,만약 당신이
나는 기쁘다 사랑
사랑은 멈추지 않는다
누구도 내게서 날 찾지 마
그리고 두려움이 없다
만약 내가 만약 당신이
지금 어디야?