Bible of the Devil — Ol' Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Bible of the Devil의 노래 "Ol' Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The last 10 years I’ve been thumbin'
Another ride but no one may be comin'
Looks like here is where I’ll stay
The young Lad’s lookin' grey in the mirror
His fate, I’m afraid, is gettin' clearer
Glass ceiling’s caving slowly in
Ol' Girl, it’s the end of an era
Time is short as my freedom gets rarer
We both know you ain’t my bride-to-be
Ol' Girl, you know I like trouble
Step back, go relax on the double
There ain’t no room for a you and me
We both know you ain’t my bride-to-be
And there ain’t no room for you and me
I guess you’re blind if you can’t see
You can stroll around with that spoiled frown
Tell everyone in this shady town
Ol' Girl, you know I like trouble
Get away, disappear on the double
You act like you’re just shocked as hell
In time, you’ll know it’s just as well
Ol' Girl, you know I like trouble
Get away, disappear on the double
All those nights we got down to drinkin'
I never said what I really was thinkin'
Thrill of the chase was just sinkin' in
Bleak thinks creep in the equation
I reminisce of the British Invasion
As your radio plays these travesties
It ain’t like we didn’t have some laughs
Hell, you even told me that it couldn’t last
This time I ain’t the one torn apart
I’ve got no time for a broken heart
Lead: Hoffmann
Lead: Perry
가사 번역
지난 10 년 동안
차 한 대 더 타면 아무도 안 올 거야
내가 머물 곳 여기 것 같습니다
저 젊은 아가씨가 거울을 보고 있는 회색
그의 운명은,나는 두려워,'명확 해지고 있어요
유리 천장이 천천히 동굴 탐험
팔자,그것은 시대의 끝입니다
내 자유가 희소해지면서 시간이 짧다
우리 둘 다 네가 내 신부가 아닌 걸 알잖아
내가 문제를 좋아하는 거 알지?
다시 단계,두 배에 휴식을 이동
너와 나에겐 공간이 없어
우리 둘 다 네가 내 신부가 아닌 걸 알잖아
너와 나에겐 공간이 없어
안 보이면 장님인 것 같아요
그 버릇없는 찌푸림으로 주위를 산책 할 수 있습니다
이 그늘진 마을의 모든 사람들에게
내가 문제를 좋아하는 거 알지?
도망가,더블에서 사라져
너 지금 너무 충격 받은 것처럼 굴어
시간에,당신은뿐만 아니라 그냥 알 수 있습니다
내가 문제를 좋아하는 거 알지?
도망가,더블에서 사라져
우리가 술을 마신 그날 밤
난 내가 정말로 생각한다고 말한 적 없어
체이스의 스릴은 단지'에서 싱킹했다
의기 소침 한 방정식에 크리프 생각
나는 영국 침공의 추억
당신의 라디오는이 여행을 할 때
웃지도 않았는데
지옥,당신은 그것이 지속 할 수 없다고 나에게 말했다
이번엔 내가 찢어진 게 아니야
난 상처받을 시간이 없어
리드:호프만
지도:페리