Bible of the Devil — The Elusive Miracle 가사 및 번역
이 페이지에는 Bible of the Devil의 노래 "The Elusive Miracle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After torturous miles
En route to the sea
But a fraction remained
His command that would heed
At the port of Marseilles
They were welcomed with glee
Where once warriors departed
At Lionheart’s lead
With a similar fate
Met by the parallel throng
Who, too had marched to the shore
Just to find they were wrong
At the port of Brindisi
They were promptly enslaved
In Roman enemies' footsteps
That Spartacus paved
They marched these shores at his word
Entreating the sea but not heard
The Elusive Miracle spurned
With only one choice that is sane
Retreat to your homes in shame
Let the folly of youth reclaim you
Now that we’ve found our quest defeated
Where shall we go from here?
Clearly the sea will not be parting
And passion gives way to fear
It’s hundred of miles back to my kinfolk
And pastures I’ve known for years
Youth leaves me ripe for exploitation
By savages known and feared
Now that we’ve found our quest defeated
What is our purpose here?
They’ve put them to shame with pure devotion
But the folly of youth is clear
가사 번역
고문 마일 후에
바다로 가는 길
그러나 일부분에 남아
주의 할 그의 명령
마르세유 항
그들은 기쁨과 함께 환영 받았다
한 번 전사가 떠난 곳
라이언하트의 지도에서
비슷한 운명
평행한 throng 에 의해 만나는
누가,너무 해안으로 행진했다
그냥 그들이 잘못 찾을 수 있습니다
브린 디시 항구
그들은 즉시 노예가되었습니다
로마 원수의 발자취
스파르타쿠스가 포장 한 것
그들은 그의 말에 이러한 해안을 행진
하지만 들어 본 적이 바다 앙트레
도비적인 기적이 분출했다
제정신인 단 하나의 선택으로
수치로 당신의 가정에 후퇴
어리석게 당신을 되찾게 하십시오
이제 우리는 우리의 퀘스트를 패배 발견했습니다
여기서 어디로 갈까?
바다는 헤어지지 않을 거야
그리고 열정은 두려워하는 방법을 제공합니다
내 친폭으로 100 마일이나 떨어져 있어
그리고 내가 몇 년 동안 알고 목초지
청소년 착취 나를 익은 잎
알려진 두려워 야만인에 의해
이제 우리는 우리의 퀘스트를 패배 발견했습니다
우리의 목적이 뭐죠?
그들은 순수한 헌신으로 그들을 수치스럽게 만들었습니다
그러나 청소년의 어리 석음은 분명하다