Bibleblack — Mourning Becomes Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bibleblack의 노래 "Mourning Becomes Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In her house of sorrow — I’m the little voice inside your head
You can hear her song — Telling the story of the dead
There’s no tomorrow — Every new beginning has an end
There’s no right or wrong — I know it’s hard for you to understand
She’s always waiting — Every little thing is bound to die
To relieve your strain — Some of you may call it the divine
In death fear nothing — Listen to the meaning in my voice
Enter her domain — None of you will ever have a choice
Fulfill me
I feel you by my side
You’re the One
Called the unnamed bride
No form
Behind the veil so cold
Please tell me
Is there forever?
Indulge me
Show your alchemy
Come fourth
Oh, sweet blasphemy
This time
Carry the pain back home
I beg you
Lead me, I’ll follow
You’re the end of all my fears
You’re the line that we all cross
You’re my angel sent from hell
My head’s sick of all the memories
My life is a promise of release
What for? Why do I still remain?
Please tell me
Am I eternal?
Aversion, stuck in flesh and blood
No more, let me see beyond
This form, this vague reality
I beg you, open my third eye
You’re the end of all my fears
You’re the line that we all cross
You’re my angel sent from hell
This is not a suicide
This is in my mind
Only thing that I can call my own
Flame up queen of profanity
Show your face, take my sanity
Obscure, behind the twilight sun
Please tell me
Is there tomorrow?
Demonic visions fill my mind
Is that you? The dread of mankind
So pure, embedded in my heart
I beg you, fill me I’m hollow
You’re the end of all my fears
You’re the line that we all cross
You’re my angel sent from hell
가사 번역
그녀의 집안에 슬픔의—나는 당신의 머리 속에 작은 목소리
당신은 그녀의 노래를들을 수 있습니다-죽은 사람의 이야기를
더 내일 없다—모든 새로운 시작은 끝이
아무 권리 또는 잘못이 없다-나는 당신이 이해하는 것이 어렵다 알고
그녀는 항상 기다리고-모든 작은 것은 죽을 수밖에 없다
당신의 긴장을 완화하기 위해-당신의 일부는 신성한 호출 할 수 있습니다
죽음의 공포 아무것도-내 목소리의 의미를 듣고
그녀의 도메인을 입력-당신의 어느 것도 선택의 여지가 없을 것이다
나를 성취해라.
내 곁에 있는 게 느껴져
너야말로
이름이 없는 신부를 불렀습니다
양식 없음
베일 뒤에 너무 차가운
제발 말해줘
영원히 있나요?
나를 기쁘게
연금술 보기
네 번째 가자
오,달콤한 신성 모독
이 시간
고통을 집에 가져 오십시오
나는 당신을 구걸
날 리드,나는 따를 것이다
당신은 내 모든 두려움의 끝입니다
당신은 우리 모두 교차 라인입니다
넌 내 천사가 지옥에서 보낸 거야
내 머릿속에서 지긋지긋해
내 인생은 해방의 약속이다
뭘 위해서? 왜 나는 아직도 남아 있습니까?
제발 말해줘
나는 영원?
살과 피에 붙어 있는 혐오감
더 이상,나를 넘어 보자
이 형태,이 모호한 현실
내 세 번째 눈을 열고,당신을 구걸
당신은 내 모든 두려움의 끝입니다
당신은 우리 모두 교차 라인입니다
넌 내 천사가 지옥에서 보낸 거야
이건 자살이 아니야
이건 내 마음 속에 있어
내가 직접 전화할 수 있는 건
욕설의 여왕을 불꽃
내 정신을 가지고,당신의 얼굴을 보여
어두운,황혼의 태양 뒤에
제발 말해줘
내일 있나요?
악마의 비전은 나의 마음을 채웁니다
너니? 인류의 공포
그래서 순수,내 마음에 내장
내가 빈 해요 나를 채우기,당신을 구걸
당신은 내 모든 두려움의 끝입니다
당신은 우리 모두 교차 라인입니다
넌 내 천사가 지옥에서 보낸 거야