Bic Runga — Birds (With bird-call) 가사 및 번역

이 페이지에는 Bic Runga의 노래 "Birds (With bird-call)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take your time make peace with the day
Lying on the ground and cold feet
And never mind what people will say
Talking is thoughtless and cheep
I only said it to be kind
I won’t pretend to be naive
And thoughts arrive like leaves on the page
Trying and hoping to be
You and i like birds in a cage
Dreaming how once we were free
The evening closes on the wire
I saw you hiding in the eves
Dont leave me hanging all the while
A shadow underneath the trees
I only want you to be mine
I only want you to be free
If either on of us is right
It must be sealed to be believed
I only want you to be mine
I only want you to be free

가사 번역

당신의 시간이 하루 평화를 만들 걸릴
땅에 누워 차가운 발
그리고 사람들이 말할 것입니다 무슨 상관 없어
이야기는 생각이없고 삐악 삐악 소리입니다
나는 단지 그것을 친절하게 말했다
나는 순진한 척 하지 않을 것이다
그리고 생각은 페이지에 잎 같이 도착합니다
노력 하 고 희망
너와 나는 새장을 좋아해
꿈을 꾸며 우리가 얼마나 한 번 자유로웠는가
철사에 밤이 닫힙니다
네가 에브에 숨어있는 걸 봤어
모든 동안 매달려 나를 떠나지 말라
나무 아래 그림자
난 단지 당신이 내
난 단지 네가 자유로워지길 바랄 뿐이야
우리 둘 중 하나가 맞다면
그것은 믿을 수 밀봉해야합니다
난 단지 당신이 내
난 단지 네가 자유로워지길 바랄 뿐이야