Bic Runga — If I Had You 가사 및 번역
이 페이지에는 Bic Runga의 노래 "If I Had You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I had you
What in the world could be better?
A crazy love that waits for you
Why must it wait forever?
If I had you
Key to a hidden treasure
A ruby heart that hides from you
Don’t hide for long
'Cos in the warm, warm night
Does nothing stir your cold, cold heart?
There’s not a thing that I couldn’t do to belong
Oh… Oh… Oh…
Darling, in the night, I ask the good Lord in Heaven
Please show me what love can do… I couldn’t care for more
If I had you
What in the world could be better?
A crazy love that waits for you
Why must it wait forever?
If I had you
To be ever so close together
One safe love to shelter you
And tender loving arms
'Cos in the warm, warm night
Does nothing stir your cold, cold heart?
There’s not a thing that I couldn’t do to belong
Oh! Oh! OH!
Darling, in the night, I ask the good Lord in Heaven
Please show me what love can do… I couldn’t care for more
All what love can do… I couldn’t care for more
All that love can do… I couldn’t care for more
가사 번역
내가 당신을 가지고 있다면
세상에서 더 나은 무엇을 할 수 있을까?
당신을 기다리는 미친 사랑
왜 영원히 기다려야 하는가?
내가 당신을 가지고 있다면
숨겨진 보물의 열쇠
당신에게서 숨기는 루비 심장
오래 숨어 있지 마라.
따뜻하고 따뜻한 밤
아무것도 당신의 감기,차가운 마음을 저어하지 않는 이유는 무엇입니까?
내가 할 수 없는 일은 없어
오...오...오...…
여보,밤에는 하늘에 계신 주님께 여쭤봐요
사랑이 무엇을 할 수 있는지 보여주세요...
내가 당신을 가지고 있다면
세상에서 더 나은 무엇을 할 수 있을까?
당신을 기다리는 미친 사랑
왜 영원히 기다려야 하는가?
내가 당신을 가지고 있다면
영원히 함께 할 수 있도록
쉼터에 한 안전한 사랑
부드러운 사랑의 팔
따뜻하고 따뜻한 밤
아무것도 당신의 감기,차가운 마음을 저어하지 않는 이유는 무엇입니까?
내가 할 수 없는 일은 없어
오! 오! 오!
여보,밤에는 하늘에 계신 주님께 여쭤봐요
사랑이 무엇을 할 수 있는지 보여주세요...
사랑이 할 수 있는 모든 것...
그 모든 사랑이...