Bic Runga — She Left On a Monday 가사 및 번역
이 페이지에는 Bic Runga의 노래 "She Left On a Monday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She left on a Monday
She’s a siren down the road
In your herringbone overcoat
That you don’t expect to get back
And it’s an ordinary sky
Today’s like any other day
When all of the aeroplanes
Write her name in the clouds
And nothing’s wrong
But it’s already Sunday
And you know just how Sunday
Was the day that she would come around?
Go to her foolish man
What’s the use of having pride if you don’t have her?
She’ll endure all she can
But you could make this easier on her
It’s all like sinking
You’re trying to stay afloat
Like a wind blown paper boat
Over uncharted sea
There’s no question why
You’re driving to kill some time
Racing the power lines
Back into town
Go to her foolish man
What’s the use of having pride if you don’t have her?
She’ll endure all she can
But you could make this easier on her
Go to her foolish man
What’s the use of having pride if you don’t have her?
She’ll endure all she can
But you could make this easier on her
Make this easier on her
Make this easier on her
Make this easier on her
가사 번역
월요일에 떠났어요
그녀는 도로 아래 사이렌입니다
당신의 헤링본 외투
다시 돌아오길 기대하지 않는다고
그리고 그것은 평범한 하늘입니다
오늘은 다른 날처럼
모든 비행기
구름에 그녀의 이름을 쓰기
그리고 아무 문제가 없습니다
그러나 그것은 이미 일요일입니다
그리고 당신은 어떻게 일요일을 알고있다
그녀가 돌아올 날이었나요?
그녀의 어리석은 사람에게 가라.
당신이 그녀를 가지고 있지 않으면 자존심을 갖는 것은 무엇을 사용?
그녀는 그녀가 할 수있는 모든 것을 견딜 수 있습니다
하지만 당신은 그녀를 더 쉽게 만들 수 있습니다
그것은 모두 침몰하는 것과 같습니다
당신은 해상에 머물 찾고 있습니다
바람 부는 종이 배 같이
미지의 바다
왜 아무 질문도 없습니다
당신은 시간을 죽일 운전
전원 라인 경주
마을로 돌아 가기
그녀의 어리석은 사람에게 가라.
당신이 그녀를 가지고 있지 않으면 자존심을 갖는 것은 무엇을 사용?
그녀는 그녀가 할 수있는 모든 것을 견딜 수 있습니다
하지만 당신은 그녀를 더 쉽게 만들 수 있습니다
그녀의 어리석은 사람에게 가라.
당신이 그녀를 가지고 있지 않으면 자존심을 갖는 것은 무엇을 사용?
그녀는 그녀가 할 수있는 모든 것을 견딜 수 있습니다
하지만 당신은 그녀를 더 쉽게 만들 수 있습니다
이 그녀에 쉽게
이 그녀에 쉽게
이 그녀에 쉽게