Bicho de Pé — Talvez 가사 및 번역

이 페이지에는 Bicho de Pé의 노래 "Talvez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Não adianta nem tentar fazer
Com que eu me apaixone por você
Não é que eu não te queira não te deseje
É que eu sou mesmo assim
E no fim…
Meus amigos dizem que eu só penso em mim (2x)
Meus amigos dizem, Meus amigos falam demais
Que eu não me entrego
Que eu não me iludo
Que nada faço
Mudo de assunto e disfarço
Não consigo gostar de ninguem
Não é que eu não precise de ninguém
Nao é que eu não espere amar alguém
É que talvez
esse amor em que eu acredito não exista
Se ele existe
Que apareça, dê ao menos uma pista
Um frio na barriga, um sorriso ou um sinal
Pra que eu possa acreditar em um final feliz

가사 번역

그것은 할 시도 아무 소용이 없다
당신과 사랑에 빠지면서
내가 원하지 않는 게 아니라
그냥 내가
그리고 결국…
내 친구는 내가 단지 자신을 생각 말한다(2 배)
내 친구는 내 친구가 너무 많이 이야기 말한다
난 포기 안 한다고요
나는 나 자신을 속여하지 않는 것을
난 아무것도 안한다고
음소거 대상 및 변장
난 아무도 싫어
아무도 필요 없다는 게 아니에요
누군가를 사랑할 거라곤 기대하지도 않는 게 아니에요
그게 어쩌면
내가 믿는 사랑은 존재하지 않아
존재하는 경우
이 표시 적어도 힌트를 제공하자
한 배에 감기,미소 또는 기호
그래서 나는 행복한 결말을 믿을 수 있습니다