Biermösl Blosn — Rundfunklied 가사 및 번역
이 페이지에는 Biermösl Blosn의 노래 "Rundfunklied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I bin net zum Ducka und Buckeln geborn
Des hab i scho allwei gwisst;
Drum hab i mi aa beim Rundfunk beworbn
Als a freier Journalist
Da kann ma frei arbeitn
Und werd net so glenkt;
De Arbeit, de taugt ma
So hab i mir denkt
Ja, so hab i mir denkt!
Ober mir der Redakteur
Wird allweil mehr zum Kontrolleur
Vor meiner liegn an Haufa Texte
Und hinter mir wart' scho der Nächste!
Hundert Leut und tausend Gsichter
Stopfa s' in den Rundfunktrichter
Schö rund und glatt kemma s' unten raus
Was eckert is, des lassen s' aus
In meiner Abteilung geht 's gmüatlicher zu
I kann mi net beklagn
Mir san ja unkündbar, mia habn insa Ruh
Da lasst si nix dagegn sagn!
Jeden Tag werd was gfeiert
Bei Kuacha und Sekt
Was sollt i mi aufregn
Aa wenn mir manches net schmeckt?
Ober mir der Intendant
Unter mir der Intrigant
Vor meiner liegn gekürzte Texte
Und hinter mir wart' scho der Nächste!
Die Scher im Kopf schneidt von alloa
Was sollt i macha, sollt i toa?
I steh da drin als Humanist
Der schwar verdaut, was er doch frisst
Mir samma a öffentlich-rechtliches Haus
Mit am Kreiz in jeder Stubn
Und wann was net recht is, dann schoit ma ins aus
Da tean mia gar net lang rum!
Ist der Kanal erst ausgewogen
Glätten sich von selber die Wogen!
Ober mir der Rundfunkrat
Und ober dem der bayerische Staat
Und ober dem geht nix mehr naus
Und ganz obn drobn, da sitzt der Strauß!
Im Himmel drobn, da singan d' Engel
Die letzten freien boarischen Gsängl
Der liebe Gott hört zu und seufzt:
«Seid's froh, dass' net beim Rundfunk seids!»
가사 번역
나는 더카와 험프에 태어난 그물입니다
합 I 슈 allwei gwisst;
드럼 햄 I Mi aa Bewerbn 방송
프리랜서 기자
엄마가 자유롭게 일할 수 있기 때문에
그리고 글렌크트 그렇게 성장 ;
드워크,드 도그 마
그래서 나는 나 자신에게 생각했다
예,나는 그렇게 생각!
내 위에 편집기
더 많은 컨트롤러가 됩니다
하우 파 텍스트 내 거짓말을하기 전에
그리고 내 뒤에 다음 하나!
수백 명과 수천 명의 총상
판사의 기능에 Stopfa 의
스쿱아웃 라운드 및 매끈 매끈 케마의 다운
에크커트가 뭔지는 모르겠지만
내 부서에서는 gmüatlicher 가 될 것입니다
나는 미 네트에 불평 할 수있다
미아 하빈 인사 루
이후 시 닉스 다겐이 말을하자!
매일,gfeiert 무엇
쿠아차와 스파클링 와인과 함께
나는 무엇을 Mi fussn 해야 하는가
Aa 나는 몇 가지 그물을 좋아하는 경우에?
내 위에 의붓
내 아래,계획자
요약 텍스트 앞에 내 소파
그리고 내 뒤에 다음 하나!
머리 위는 알로아 컷
나는 무엇을 마샤,내가 토아해야 하는가?
난 인본주의자로 서 있어
검은 색 소화 그가 먹는 것
미르 삼마 공공 하우스
모든 스텁의 오전 Kreiz 와 함께
순 권리 무엇 때,schoit ma 인
테안 미아 가르 네트 롱 럼 이후!
이 채널은 균형 잡힌 것입니까
파도 자신을 부드럽게!
내 위에 방송 위원회
그리고 바이에른 국가 위
그리고 그 위에 더 이상 나오스가 없습니다
그리고 모든 OBN drobn 은 타조가 있습니다!
천국의 드로bn,다 싱안 뎅겔
마지막 무료 boarischen Gsängl
좋은 하나님은 듣고 한숨:
"방송 seids 에서 그'순 기쁘다!»