Bif Naked — Moment Of Weakness 가사 및 번역

이 페이지에는 Bif Naked의 노래 "Moment Of Weakness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i stand in the pouring rain
you couldn’t even be there to pick me up yer taking me for granted, again
yer running outa time, and yer outa luck!
just a moment of weakness
i should examine my head!
just a moment of weakness
i never meant a word i said
i’m sick with the beiijing flu
and you chose then not to come home.
a week later I caught you
kissing a girl who was my clone!
just a moment of weakness
i should examine my head!
just a moment of weakness
i never meant a word i said!
(oh, why should I stay and pretend?
you make me laugh again
my darling, truth is — we are not even friends!
oh, love comes and it goes.
where yer heart stops — no one knows…
how did i wind up in the is mess, here — with you!)
just a moment of weakness
i should examine my head!
just a moment of weakness
i never meant a word i said!

가사 번역

나는 비가 쏟아져 서
당신은 저를 당연한 일로 데려올 수 없었습니다,다시
당신은 아웃타 시간을 실행하고 운을 발휘합니다!
약점의 단지 순간
나는 내 머리를 검사해야한다!
약점의 단지 순간
한 마디도 안 했어
베이ijing 독감에 질렸어요
그리고 당신은 집으로 오지 않기로 했죠
일주일 후 나는 당신을 붙 잡았다
내 클론이었던 여자랑 키스하는 거야!
약점의 단지 순간
나는 내 머리를 검사해야한다!
약점의 단지 순간
한 마디도 안 했어!
(아,왜 내가 머물 척해야합니까?
또 웃게 만드네
내 사랑,진실은-우리는 심지어 친구 아니에요!
오,사랑이 온다 그리고 그것은 간다.
예어 심장이 멈 춥니 다-아무도 모른다…
내가 어떻게 망쳤지?)
약점의 단지 순간
나는 내 머리를 검사해야한다!
약점의 단지 순간
한 마디도 안 했어!