Biffy Clyro — A Girl And His Cat 가사 및 번역
이 페이지에는 Biffy Clyro의 노래 "A Girl And His Cat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never have fun but I wouldn’t say no I guess that’s my prerogative
I never give up and I never look down
That would be the end of it Look at me now screaming up and down
With huge degrees of lethargy
Some may say that I’m lying down
That don’t mean a fuck to me
I should remove you all
Nothing ventured, nothing made
Hang on your suffering wall
To decompose and rearrange
Sit tight with your lonely rose
Beauty is the death of pain
Don’t see you come in at all
So we control and we contain
This is what you wanted to be This is what you wanted
This your house, this is not your home
I don’t know if we’re ever gonna be long
You can build a house but not a home
It will always stand on shakey ground
I wanna play dumb but I can’t let go Of my responsibilities
Why have one, you can take all ten?
I bet that’s not enough for you
I should remove you all
Nothing ventured, nothing made
Hang on your suffering wall
To decompose and rearrange
This is what you wanted to be This is what you wanted
This your house, this is not your home
I don’t know if we’re ever gonna be long
You can build a house but not a home
It will always stand on shakey ground
We are looking for love
But you’re baying for blood
We are looking for love
But you’re baying for blood
This is what you wanted to be This is what you wanted
가사 번역
나는 결코 재미 없지만 나는 그것이 나의 특권이라고 생각하지 않는다고 말하지 않을 것이다
나는 결코 포기하지 않으며 결코 아래를 보지 않는다
그게 내가 지금 소리지르는 모습을 보는 종말이 될 거야
거대한 수준의 혼수 상태
일부는 내가 누워있어 말할 수 있습니다
그 말은 집어치워
모두 제거해야 해
모험 아무것도,아무것도 만든
너의 고통받는 벽에 걸림새
분해 및 재 배열
당신의 외로운 장미와 꽉 앉아
아름다움은 고통의 죽음이다
전혀 들어오지 마
그래서 우리는 통제하고 우리는 다음을 포함합니다
이게 네가 원했던 거야 네가 원했던 거야
이 당신의 집,이것은 당신의 집이 아닙니다
오래 걸릴지 모르겠어
당신은 집을 지을 수 있지만 집은 건설 할 수 없습니다
그것은 항상 샤키 땅에 서있을 것이다
바보처럼 굴고 싶은데 책임을 다 떨쳐버릴 순 없어
왜 하나를 가지고,당신은 모든 열을 취할 수 있습니까?
나는 당신을 위해 충분하지 내기
모두 제거해야 해
모험 아무것도,아무것도 만든
너의 고통받는 벽에 걸림새
분해 및 재 배열
이게 네가 원했던 거야 네가 원했던 거야
이 당신의 집,이것은 당신의 집이 아닙니다
오래 걸릴지 모르겠어
당신은 집을 지을 수 있지만 집은 건설 할 수 없습니다
그것은 항상 샤키 땅에 서있을 것이다
우리는 사랑을 찾고 있습니다
하지만 넌 핏자국이야
우리는 사랑을 찾고 있습니다
하지만 넌 핏자국이야
이게 네가 원했던 거야 네가 원했던 거야