Biffy Clyro — My Recovery Injection 가사 및 번역

이 페이지에는 Biffy Clyro의 노래 "My Recovery Injection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been waitin on the overdrive.
Slick and polished on the inside.
It ruins feeding time.
I’ll recover in an empty room.
In remission from a real mood.
Sit down, fuck-up, and wait your turn.
Why can’t we hide, our secret lives?
Why can’t we climb, this useless height?
You hide your time, so well.
Small scars of love, and hate, and happiness.
You hide your scars, so well.
I’ll recover if you want me to.
Dig my way out of my black mood.
Wait for the sun to fade.
Why can’t we hide, our useless lives?
You hide your time, so well.
Small scars of love, and hate, and happiness.
You hide your scars, so well.
You hide your time, so well.
Small scars of love, and hate, and happiness.
You hide your scars, so well.
And nothing matters anymore.
(You…) And nothing matters anymore.
(Say…) And nothing matters anymore.
(Nothing…) And nothing matters anymore.
(You…) And nothing matters anymore.
(Say…) And nothing matters anymore.
(Nothing…) And nothing matters anymore.

가사 번역

오버드라이브 장치 위에서 기다렸어
매끄러운 및 내부에 연마.
그것은 먹이 시간을 유적.
나는 빈 방에서 회복 할 것이다.
진짜 기분에서 벗어났어
앉아,씨발놈아.그리고 네 차례를 기다려.
왜 우리는 우리의 비밀 삶을 숨길 수 없습니까?
왜 우리는,이 쓸모없는 높이를 올라갈 수 없습니다?
당신은 너무 잘,당신의 시간을 숨 깁니다.
사랑,증오,행복의 작은 흉터.
흉터를 너무 잘 감춰
원한다면 회복할게
내 검은 기분에 내 길을 파고.
해가 지길 기다려
왜 우리는 쓸모없는 삶을 숨길 수 없습니까?
당신은 너무 잘,당신의 시간을 숨 깁니다.
사랑,증오,행복의 작은 흉터.
흉터를 너무 잘 감춰
당신은 너무 잘,당신의 시간을 숨 깁니다.
사랑,증오,행복의 작은 흉터.
흉터를 너무 잘 감춰
그리고 아무것도 더 이상 중요하지 않습니다.
(당신...)그리고 아무것도 더 이상 중요하지 않습니다.
그리고 더 이상 중요하지 않습니다.
그리고 더 이상 중요하지 않습니다.
(당신...)그리고 아무것도 더 이상 중요하지 않습니다.
그리고 더 이상 중요하지 않습니다.
그리고 더 이상 중요하지 않습니다.