Biffy Clyro — Paperfriend 가사 및 번역
이 페이지에는 Biffy Clyro의 노래 "Paperfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Avert your eyes from the empty chamber, the
Gun’s in my mouth but it just doesn’t feel like home
Feel like home
Equip your life with a human blender, son
If things are sane, make a rage about being alone
Being alone
Home
Want to remember home
Home
How long since you called me How long since you’ve tried
To help me through this nightmare, make it to the other side
And how long since you cared for
Anyone except yourself
Well help me through this nightmare, make it as somebody else
Everyone’s crying and I can’t remember her
Which days are real and which ones are set in stone
Set in stone
Avert your eyes from the empty chamber, the
Gun’s in my mouth and it’s gonna start feeling like home
Feels like home
How long since you called me How long since you’ve tried
To help me through this nightmare, make it to the other side
How long since you cared for
Anyone except yourself
Well help me through this nightmare, make it as somebody else
How long since you called
And how long since you’ve tried
To help me through this nightmare, make it to the other side
And how long since you cared for
Anyone except yourself
Well help me through this nightmare, make it as somebody else
Solitary night
Just TV to hold my hand
Let’s throw death away
Let’s throw death away
Solitary life
Though you were sitting by my side
Let’s throw death away
Let’s throw death away
가사 번역
빈 방에서 눈을 피해요
총은 내 입에 있지만 그냥 집 같은 느낌이 없습니다
집 같은 느낌
인간 믹서기와 함께 당신의 인생을 장비,아들
일이 제정신이면 혼자인 것에 대해 화를 내
혼자 있는 것
홈
집에 가고 싶어
홈
전화한 지 얼마나 됐어?
이 악몽을 통해 저를 돕기 위해,다른쪽으로 그것을 만들
그리고 얼마나 오래 당신이 걱정 이후
자신을 제외한 모든 사람
이 악몽을 통해 나를 도와 다른 사람으로 만드십시오
다들 울고 있는데 기억이 안나
어느 날이 진짜고 어느 것이 돌에 놓여 있는지
돌 설정
빈 방에서 눈을 피해요
총은 내 입에 있고 그것은 집 같은 느낌을 시작합니다
집 같은 느낌
전화한 지 얼마나 됐어?
이 악몽을 통해 저를 돕기 위해,다른쪽으로 그것을 만들
네가 아낀 지 얼마나 됐지?
자신을 제외한 모든 사람
이 악몽을 통해 나를 도와 다른 사람으로 만드십시오
전화한 지 얼마나 됐어?
그리고 얼마나 오래 당신이 시도한 이후
이 악몽을 통해 저를 돕기 위해,다른쪽으로 그것을 만들
그리고 얼마나 오래 당신이 걱정 이후
자신을 제외한 모든 사람
이 악몽을 통해 나를 도와 다른 사람으로 만드십시오
고독한 밤
그냥 TV 내 손을 잡고
의 죽음을 멀리 던져 보자
의 죽음을 멀리 던져 보자
고독한 생활
내 옆에 앉아있었지만
의 죽음을 멀리 던져 보자
의 죽음을 멀리 던져 보자