Biffy Clyro — Whorses 가사 및 번역
이 페이지에는 Biffy Clyro의 노래 "Whorses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who’s a hippy now?
I cut it off to make you proud,
Abuse my limbs until the sun goes down
I don’t want to be alone again.
Got Jesus' autograph
No handshake or pat on the ass
His saving grace was talking fast
I don’t want to be bored again
Am I ready to take that chance,
put my faith in someone else?
Let’s use this dynamite,
We’re only making noises
I’ll make the brightness yours
So we can deny who we are
I’ll love you but not today
The darkness fell like a shout.
Am I ready to take that chance,
Put my faith in someone else?
Let’s use this dynamite,
We’re only making noises
Together we stand, we’re at the bottom of the cove;
It looked like rain, but it felt like snow.
Because wherever we stand, we’re at the bottom of the hole,
We’ll dig our way out but we’ll still say no.
The wound is king and how,
His whorses turned they make him proud
His visions clipped like wings and crowns
Lets use this photograph
He’s never even had the chance to believe in something else.
Let’s use this dynamite,
We’re only making noises
We want to affect a change with voice and electrical noises
Together we stand, we’re at the bottom of the cove;
It looked like rain, but it felt like snow.
Because wherever we stand, we’re at the bottom of the hole,
Well, we’ll dig our way out but we’ll still say no.
Darkness fell like a shout;
The darkness fell like a shout;
Darkness fell like the shout;
We want to affect a change, with voice and electrical noises
Wherever we crash, we’re gonna blame it on the old
Unique to the touch, and crippled to the bone
However we stand they’ll be swinging from the ropes
Unfinished and young or unhappy and old
가사 번역
이제 누가 히피인가?
네가 자랑스러울 수 있게 잘랐어,
태양이 내려갈 때까지 내 팔다리를 학대
다시는 혼자가 되고 싶지 않아요
예수님의 사인을 받았습니다.
악수 또는 엉덩이에 두드려
그의 구원의 은혜는 빨리 말하고 있었다
다시 지루해지고 싶지 않아
나는 그 기회를 취할 준비가 되셨습니까,
다른 사람을 믿으라고요?
다이너마이트를 사용합시다,
우리는 단지 소리를 만들고 있습니다
나는 당신의 밝기를 만들 수 있습니다
그래서 우리는 우리가 누구인지 부정 할 수 있습니다
나는 오늘 당신을 사랑하지만 것입니다
어둠은 소리처럼 떨어졌다.
나는 그 기회를 취할 준비가 되셨습니까,
다른 사람을 믿으라고요?
다이너마이트를 사용합시다,
우리는 단지 소리를 만들고 있습니다
우린 함께 서있어,우린 만 바닥에 있어;
그것은 비처럼 보였다,하지만 눈 같은 느낌이 들었다.
왜냐하면 우리가 어디에 서든,우리는 구멍의 바닥에 있기 때문입니다,
우리는 밖으로 우리의 방법을 파고 것입니다하지만 우리는 여전히 거절 할 것이다.
상처는 왕이고,
그의 창녀들이 그를 자랑스럽게 만들었어요
그의 환영은 날개와 크라운 같이 잘렸다
이 사진을 사용할 수 있습니다
그는 다른 것을 믿을 기회조차 없었습니다.
다이너마이트를 사용합시다,
우리는 단지 소리를 만들고 있습니다
우리는 음성 및 전기 소음과 변화에 영향을 미칠 싶어요
우린 함께 서있어,우린 만 바닥에 있어;
그것은 비처럼 보였다,하지만 눈 같은 느낌이 들었다.
왜냐하면 우리가 어디에 서든,우리는 구멍의 바닥에 있기 때문입니다,
글쎄,우리는 우리의 방법을 파고 거 야하지만 우리는 여전히 더 말할 것이다.
어둠은 소리처럼 떨어졌다;
어둠은 외침처럼 떨어졌다;
어둠은 소리처럼 떨어졌다;
우리는 음성 및 전기 소음,변화에 영향을 미칠 싶어요
우리가 충돌 어디든지,우리는 옛날에 그것을 비난거야
터치 고유 및 뼈에 불구
그러나 우리는 그들이 로프에서 스윙됩니다 서
미완성 젊은 불행하고 오래된