Big 10-4 — Tangled 가사 및 번역
이 페이지에는 Big 10-4의 노래 "Tangled"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been through enough to know I’ve seen enough,
I’m done acting brave, I’m done acting tough,
'Cause getting tripped up every step provokes this change in mood,
And I’m sick and tired of feeling sick and tired,
And my 5 a.m.'s why am I so wired,
I’ve walked a million miles pacing corners of this room,
And oh the chase, I’ll be in the lead but I’ll blow the race,
I couldn’t trust in love,
Push will come to shove and wipe that smile off your face,
My frustrated hands can’t untangle this,
I’m waiting for the flipside of this world,
My frustrated hands hold this beautiful mess,
And I’m laying on the ground,
Without a sound I’m spinning around again,
And what works for you won’t work for me,
These bumper sticker philosophies,
Your clich (c)s and your theories that you’re never gonna prove,
What can go wrong it will go wrong,
That’s the reason why I wrote this song,
I’m running up the white flag because we know who’s gonna lose,
And oh it’s the taste, it’s that bitter sweet It’s your sour face,
You couldn’t trust in love,
Push will come to shove and wipe that smile off your face,
My frustrated hands can’t untangle this,
I’m waiting for the flipside of this world,
My frustrated hands hold this beautiful mess,
And I’m laying on the ground,
Without a sound I’m spinning around again,
And it tears me to pieces every time I fall,
And it tears me to pieces again,
I am so inspired by the uninspired,
'Cause what they’ve got you know I don’t desire,
Running out the front door with the two finger solute,
My frustrated hands can’t untangle this,
I’m waiting for the flipside of this world,
My frustrated hands hold this beautiful mess,
And I’m laying on the ground,
Without a sound I’m spinning around again,
We’re spinning around again
가사 번역
나는 충분히 보았다는 것을 충분히 알고있었습니다,
용기있는 척은 그만하고 힘든 척은 그만하고,
모든 단계마다 걸려 넘어지면서 이런 기분 변화를 불러일으키니까요,
그리고 나는 아픈 아픈 피곤 해요,
그리고 내 오전 5 시 나는 너무 유선 이유입니다,
이 방 구석 구석을 걸어봤어요,
그리고 오,체이스,나는 앞으로있을 것이다 그러나 나는 경주를 날려 버릴 것이다,
나는 사랑을 믿을 수 없었다,
밀어 밀어 밀어 당신의 얼굴 떨어져 그 미소를 닦아 올 것이다,
내 좌절 된 손은이 문제를 풀 수 없습니다,
난 이 세상의 뒤뜰을 기다리고 있어,
내 좌절 손이 아름다운 혼란을 개최,
그리고 난 땅에 누워있어,
소리가 없으면 나는 다시 주위를 돌고있다,
그리고 당신을 위해 작동하는 것은 나를 위해 작동하지 않습니다,
이 범퍼 스티커 철학,
네 clich(c)s 너의 이론 너는 결코 증명하지 못할 것이다,
무엇이 잘못 될 수 있는가 그것은 잘못 될 것입니다,
그래서 내가 이 노래를 쓴 거야,
난 백기장을 달리고 있어 왜냐면 누가 질지 알거든,
그리고 오,그것은 맛입니다,그것은 당신의 신맛이 나는 달콤한 쓴 얼굴입니다,
당신은 사랑을 믿을 수 없었다,
밀어 밀어 밀어 당신의 얼굴 떨어져 그 미소를 닦아 올 것이다,
내 좌절 된 손은이 문제를 풀 수 없습니다,
난 이 세상의 뒤뜰을 기다리고 있어,
내 좌절 손이 아름다운 혼란을 개최,
그리고 난 땅에 누워있어,
소리가 없으면 나는 다시 주위를 돌고있다,
그리고 그것은 조각 내가 떨어질 때마다 나를 눈물,
그리고 그것은 다시 조각 나를 눈물,
나는 영감을받지 않은 영감,
내가 원하는 게 아니라는 걸 그들이 알게 된 건,
두 손가락 용마 현관으로 현관 문을 실행,
내 좌절 된 손은이 문제를 풀 수 없습니다,
난 이 세상의 뒤뜰을 기다리고 있어,
내 좌절 손이 아름다운 혼란을 개최,
그리고 난 땅에 누워있어,
소리가 없으면 나는 다시 주위를 돌고있다,
우리는 다시 주위를 돌고있다