Big Audio Dynamite II — When The Time Comes 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Audio Dynamite II의 노래 "When The Time Comes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coming to your street
Almost every night the sound is underground
You’re too booming big out of poverty
And cleaning up the street
And the man who want to stand for his piece of land
Is pushed aside
'Cause he don’t quite fit
Tryin' to make him quit
And twist his mind
Go from behind
Call out the hitmen
Mercy make him stop and realize
That when the time comes
They’re gonna terrorize
And I hear every day what you say
That the man’s still got his rights
'Cause when the time comes
They’re gonna terrorize
A brother on the street
Met a small time hoakie hood who played guitar
And they were strictly middle class
Sayin' this would never pass
They don’t belong
Will people sing to this musical theme
And raise their voice
Or will we have to say
That they just can’t play their guitar
Or go very far
Sweet soul sister
Meets John from Leicester
And they fall in love
They just get by
On the government supply
But it’s not enough
Coming to your street
Almost every night the sound is underground
You’re too booming big out of poverty
And cleaning up the street
And the man who wants to stand for his piece of land
Is pushed aside
'Cause he don’t quite fit
Tryin' to make him quit
And twist his mind
Go from behind
가사 번역
당신의 거리에 오는
거의 매일 밤 소리가 지하에 있습니다
빈곤에서 너무 큰 호황을 누리고 있습니다
그리고 거리를 청소
그리고 그의 땅을 위해 서 원하는 사람
옆으로 밀려
잘 맞지 않으니까
그만 두려고
그리고 그의 마음을 비틀
뒤에서 이동
청부 살인마를 불러
자비는 그를 중지하고 실현
그 때가 올 때
공포에 떨게 될 거야
그리고 난 당신이 무슨 말을 매일 듣고
그 사람은 여전히 자신의 권리를 가지고
왜냐면 때가 되면
공포에 떨게 될 거야
길거리에 형제 한 명
기타 연주 작은 시간 호키 후드를 만났다
그리고 그들은 엄격하게 중산층이었다
이 말은 절대 통과하지 않을 것이다
그들은 속하지 않습니다
사람들이 이 음악 테마에 노래를 부를 것입니다
그리고 그들의 목소리를 높입니다
또는 우리는 말할 필요가 있을 것입니다
그들은 단지 자신의 기타를 재생할 수 없습니다
또는 아주 멀리 가십시오
달콤한 영혼의 자매
레스터 존 만나기
그리고 그들은 사랑에 빠지게
그들은 단지
정부 공급
그러나 그것은 충분하지 않습니다
당신의 거리에 오는
거의 매일 밤 소리가 지하에 있습니다
빈곤에서 너무 큰 호황을 누리고 있습니다
그리고 거리를 청소
그리고 그의 땅을 위해 서하고자하는 사람
옆으로 밀려
잘 맞지 않으니까
그만 두려고
그리고 그의 마음을 비틀
뒤에서 이동