Big Audio Dynamite — Rewind 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Audio Dynamite의 노래 "Rewind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The troop was weak and weary, rations running low
Mission seemed impossible, we had to save the show
Lost our map and compass, canteens got a hole
David took Goliath a little rock and roll
Rewind operator gonna kill 'em with sound
Bawling out murder and selector come down
Just like General Custer, there’s indians all around
Wagon train’s on fire, warcry bugle sound
Never had to worry when the chips were down
Held each others hands and we stood our ground
Rewind operator gonna kill 'em with sound
Bawling out murder and selector come down
Rewind operator gonna kill 'em with sound
Bawling out murder and selector come down
Better beans and freedom than cake and slavery
As long as we’re together that’s good enough for me Every inch a battle, had to see it through
With some love and laughs and each other too
Rewind operator gonna kill 'em with sound
Bawling out murder and selector come down
We might be mad or stubborn, we’ll hold our heads upright
The cavalry’s a-coming to save the show tonight
Just like in a movie, the ending must be good
We’ll ride off into sunset just like I said we would
Sing
Rewind operator gonna kill 'em with sound
Bawling out murder and selector come down
Rewind operator gonna kill 'em with sound
Bawling out murder and selector come down
R-r-r-r-rring, I like-a
R-r-r-r-rring
R-r-r-r-rring
Ring de alarm and not a sound is dying, whoah
Ring de alarm and not a sound is dying
«Help!
Help!
Help!»
가사 번역
병력은 약하고 지친,식량 낮은 실행
임무는 불가능 해 보였고,우리는 쇼를 구해야했습니다
지도와 나침반을 분실,매점 구멍을 얻었다
다윗은 골리앗 조금 로큰롤 했다
되감기기사가 소리내어 그들을 죽일거야.
살인을 외치며 선택기가 내려옵니다
커스터 장군 처럼요 인디언들이 주변에 있어요
왜건 열차가 불타고 있어 워크리 나팔 소리
칩이 다운되었을 때 결코 걱정할 필요가 없었다
서로 손을 잡고 우리는 우리의 땅에 서 있었다
되감기기사가 소리내어 그들을 죽일거야.
살인을 외치며 선택기가 내려옵니다
되감기기사가 소리내어 그들을 죽일거야.
살인을 외치며 선택기가 내려옵니다
케이크와 노예 제도보다 더 나은 콩과 자유
우리가 함께 있는 한,모든 전투가 나를 위해 충분히 좋은,그것을 통해 볼 수 있었다
사랑도 있고 웃음도 있고
되감기기사가 소리내어 그들을 죽일거야.
살인을 외치며 선택기가 내려옵니다
우리는 미친 또는 고집 수 있습니다,우리는 우리의 머리를 똑바로 개최합니다
기병대가 오늘 밤 쇼를 구하러 올 거야
영화처럼 끝이 좋을거야
해질녘에 나가자
노래
되감기기사가 소리내어 그들을 죽일거야.
살인을 외치며 선택기가 내려옵니다
되감기기사가 소리내어 그들을 죽일거야.
살인을 외치며 선택기가 내려옵니다
R-r-r-r-r-링,나는 좋아-a
R-r-r-r-링
R-r-r-r-링
링 드 알람이 아닌 소리가 죽어 가고,후아
링 드 알람 아닌 소리가 죽어 가고있다
"도와주세요!
도와주세요!
도와주세요!»