Big B — I Fucked Up Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Big B의 노래 "I Fucked Up Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know you don’t want to hear I’m sorry
but I hope you know I am and I don’t know why I do what I do or put you through what I put you through
but I fucked up again
Oh I don’t know what I was thinking
I shouldn’t of went out all night drinking
I know I said that I would be home early
Had you up late sick and worried
5 AM, now here I am stumbling and bumbling through the door
just last week I told you it wasn’t gonna happen any more
My plan was just to have a few with the boys at the bar
but one turned into two, two turned into three
now the rest is history, cause the three turned into many many many more
I know you don’t want to hear I’m sorry
but I hope you know I am and I don’t know why I do what I do or put you through what I put you through
but I fucked up again
Damn, here I am smelling like perfume, lipstick on my shirt
I Tried to wash it off but it just don’t work
now I’m coming home looking like a jerk
phone numbers in my pocket
I can’t find my phone
where the fuck is my wallet
big hickey on my neck and I don’t know where I got it I don’t remember things,
so technically I’m not lying
when I say I haven’t been cheating
I just want to sleep it off
and hope it was a bad dream
I never set out to break your heart and be mean
I know you don’t want to hear I’m sorry
but I hope you know I am and I don’t know why I do what I do or put you through what I put you through
but I fucked up again
C’mon we can work it out
I know people tell you things, but they don’t know what they talking about
It don’t matter where I go, it don’t matter where I been
cause when I come home I’m coming home to you and not them
I’m not perfect and I don’t try to be and sometimes I don’t see what you see in me there’s a reason that we’re still together
cause even though you could probably do better
they say love is a sickness
and you say it’s getting ridiculous and your getting sick of this
I’m sorry come here give me a kiss
I know you don’t want to hear I’m sorry
but I hope you know I am and I don’t know why I do what I do or put you through what I put you through
but I fucked up again

가사 번역

미안하다는 말 듣기 싫다는 거 알아
그러나 나는 당신이 알고 내가 나는지 내가 왜 왔는지 알지 않거나를 통해 당신을 내가 무엇을 통해 당신을 넣어
그러나 나는 다시 망 쳤어
내가 무슨 생각을 했는지 모르겠어
밤새 술마시고 나가지 말았어야 했는데
나는 일찍 집에 올 것이라고 말했다 알고있다
늦게까지 아파서 걱정했니?
5 오전,지금 여기 나는 비틀 거리며 문을 통해 비틀 거리고 있습니다
지난주엔 더 이상 그런 일 없을 거라고 했잖아
내 계획은 술집에서 애들 몇 명 데리고 가려고 했어요
그러나 하나는 두 가지로,두 사람은 세 가지로 설정
이제 나머지는 역사,원인 세 많은 많은 더 많은으로 설정
미안하다는 말 듣기 싫다는 거 알아
그러나 나는 당신이 알고 내가 나는지 내가 왜 왔는지 알지 않거나를 통해 당신을 내가 무엇을 통해 당신을 넣어
그러나 나는 다시 망 쳤어
젠장,여기 향수 냄새나
나는 그것을 씻어 시도했지만 그것은 단지 작동하지 않습니다
이제 집에 갈 거야
내 주머니에 전화 번호
나는 내 전화를 찾을 수 없습니다
내 지갑은 어디 있어?
내 목에 키스 자국도 있고 어디서 얻었는지 기억이 안 나,
그래서 기술적으로 나는 거짓말을하고 있지 않다
내가 부정하지 않은 말을 할 때
난 그냥 잠 좀 자고 싶어
그리고 그것은 나쁜 꿈이었 으면 좋겠다
난 절대 네 마음을 아프게 하고 못되게 굴지 않았어
미안하다는 말 듣기 싫다는 거 알아
그러나 나는 당신이 알고 내가 나는지 내가 왜 왔는지 알지 않거나를 통해 당신을 내가 무엇을 통해 당신을 넣어
그러나 나는 다시 망 쳤어
어이 우리는 그것을 밖으로 일할 수 있습니다
사람들이 당신에게 말을 하는 건 알지만 그들은 무슨 말을 하는지 몰라요
내가 어디로 가든 상관없어 내가 어디 있었든 상관없어
왜냐하면 내가 집에 오면 나는 너에게 집에 갈거야.
나는 완벽하고 내가 하려고 하지 않고 가끔 보이지 않에서 무엇을 보고 있는 이유는 우리는 여전히 함께
당신은 아마 더 잘 할 수 있지만 원인
사랑은 병이라고 하죠
그리고 당신은 말도 점점 당신의 아픈 말
키스해줘서 미안해
미안하다는 말 듣기 싫다는 거 알아
그러나 나는 당신이 알고 내가 나는지 내가 왜 왔는지 알지 않거나를 통해 당신을 내가 무엇을 통해 당신을 넣어
그러나 나는 다시 망 쳤어