Big Bad Voodoo Daddy — Devil's Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Bad Voodoo Daddy의 노래 "Devil's Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can hear them bones
Rattlin' in the closet
Snatch that key
Hide it in your pocket
Show your teeth
Oh, when you smile
'Cause you’re sweatin' like a sinner on a preachers' lap
You can snap your fingers
Tap your toes
Bring your finger on a beautiful rose
Well every dawn
Will have it’s day
Well, trust me son
You gonna pay!
Now, you can buy your way down
To the playground
But you will see
You won’t find what you’re looking for
Unsatisfaction
Guaranteed
You can try make your heaven on a devil’s cape
The heaven you find is the heaven you make
I’m not tryin' to teach ya'
I’m just tryin' to help ya'
Make life better for ya'
Shake it, never fake it
Don’t you do the devil’s dance
I’m not tryin' to preach ya'
I’m just tryin' to reach ya'
Make life better for ya'
Shake it, nearly break it
Don’t you do the devil’s dance!
Yeah!
(Don't hesitate) You’ve gotta make the offer
(Calculate) Read the value, make the proper
(Don't contemplate) State your case and love both ways when you cross that path
(Estimate) You gotta estimate the damage
(Elevate) You gotta climb the highest level
If you want to get to heaven on the devil’s cape
The heaven you find is the heaven you make
I’m not tryin' to teach ya'
I’m just tryin' to help ya'
Make life better for ya'
Shake it, never fake it
Don’t you do the devil’s dance
I’m not tryin' to preach ya'
I’m just tryin' to reach ya'
Make life better for ya'
Shake it, nearly break it
Don’t you do the devil’s dance!
Alright
I said I’m not buyin'
You’re not tryin'
Make life better…
I’m not tryin' to teach ya'
I’m just tryin' to help ya'
Make life better for ya'
Shake it, never fake it
Don’t you do the devil’s dance!
가사 번역
뼈가 들려
옷장에 방울뱀
날치기 그 열쇠
주머니에 숨겨
당신의 이를 보여주십시오
웃으면
설교자 무릎에 죄인처럼
당신은 당신의 손가락을 스냅 할 수 있습니다
당신의 발가락을 누릅니다
아름다운 장미에 손가락을 가져와
잘 모든 새벽
그것은 날이있을 것이다
글쎄,내 아들을 믿어
돈 내!
지금,당신은 아래로 당신의 방법을 구입할 수 있습니다
놀이터에
하지만 당신은 볼 수 있습니다
당신은 당신이 찾고있는 것을 찾을 수 없습니다
만족스럽지 않음
보장
당신은 악마의 망토에 당신의 천국을 시도 할 수 있습니다
당신이 찾아내는 천국은 당신이 만드는 천국 입니다
널 가르치려는게 아니야
난 그저 널 도우려는 거야
당신을 위해 더 나은 삶을
그것을 흔들어,결코 가짜
악마의 춤을 추지 마
설교를 하려는 게 아니야
너한테 연락하려고
당신을 위해 더 나은 삶을
흔들어,거의 그것을 깰
악마의 춤을 추지 마!
그래!
망설이지 말고 제안을 해
(계산)값을 읽고 적절히 작성하십시오
(찬찬히 생각하지 마십시오)귀하의 사건을 진술하고 그 길을 통과 할 때 두 가지를 모두 사랑하십시오
(견적)피해를 예상해야 합니다
최고 수준으로 올라가야 해
악마의 망토 위에 천국에 가고 싶다면
당신이 찾아내는 천국은 당신이 만드는 천국 입니다
널 가르치려는게 아니야
난 그저 널 도우려는 거야
당신을 위해 더 나은 삶을
그것을 흔들어,결코 가짜
악마의 춤을 추지 마
설교를 하려는 게 아니야
너한테 연락하려고
당신을 위해 더 나은 삶을
흔들어,거의 그것을 깰
악마의 춤을 추지 마!
좋아,좋아
안 사겠다고 했잖아
당신은'시도하지 않을거야'
생활을 더 나은 시키십시오…
널 가르치려는게 아니야
난 그저 널 도우려는 거야
당신을 위해 더 나은 삶을
그것을 흔들어,결코 가짜
악마의 춤을 추지 마!