Big Bad Voodoo Daddy — You & Me & The Bottle Makes 3 Tonight (Baby) 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Bad Voodoo Daddy의 노래 "You & Me & The Bottle Makes 3 Tonight (Baby)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Jack, I know what you’re thinking
That now’s as good as any to start drinking
Hey Scotty, yeah, what’s it gonna be?
A gin and tonic sounds might mighty good to me
Man, I know I gotta go, it’s the same thing every time
But I don’t think another drink’s gonna make me lose my mind
So, I think about my next drink
And it’s, you & me & the bottle makes 3 tonight
Well, I know this cat named Mo, he wanders to and fro
His and my favorite waterin' hole
I said, «Hey Mo, how you doing? Where have you been?
He said, «I've been fine with my whiskey, wine and gin»
Man, I know I gotta go, it’s the same thing every time
But I don’t think another drink’s gonna make me lose my mind
So, I think about my next drink
And it’s, you & me & the bottle makes 3 tonight
가사 번역
잭,무슨 생각하는지 알아
이제 술이라도 마시면 되겠네
스코티,그래,어쩔건데?
진 토닉 소리는 나에게 강력한 좋은 수 있습니다
나도 가야 한다는 거 알아 매번 똑같은 거야
하지만 술 한 잔 더 마시면 내가 미쳐버릴 것 같진 않아
그래서,나는 나의 다음 음료에 대해 생각합니다
그리고 그것은,당신과 나&병은 3 오늘 밤을 만든다
글쎄,난 모라는 이름의 고양이를 알고,그는 방황과 이리저리
그와 내가 가장 좋아하는 물 구멍
"이봐 모,어떻게 지냈어? 어디 갔었어?
그는 말했다,"나는 나의 위스키,포도주 및 진과 잘 어울렸습니다»
나도 가야 한다는 거 알아 매번 똑같은 거야
하지만 술 한 잔 더 마시면 내가 미쳐버릴 것 같진 않아
그래서,나는 나의 다음 음료에 대해 생각합니다
그리고 그것은,당신과 나&병은 3 오늘 밤을 만든다