Big Bang — Lies 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Bang의 노래 "Lies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yuh-ba-sae-yo…
Yuh-ba-sae-yo?
(yeah) love is pain
Dedicated to all my broken-hearted people
One’s old a flame… just scream my name
And i’m so sick of love songs (yeah)
I hate them damn love songs… moment of ours
(geo-jis-mar)
Neuj-eun bam bi-ga nae-ryeo-wa neor de-ryeo-wa
Jeoj-eun gi-eog kkeut-e dwi-cheog-yeo na Neo eobs-i jar sar su iss-da-go
Da-jim hae-bwa-do eo-jjeor su eobs-da-go
Mos-ha-neun sur-do ma-si-go
Sog-ta-neun mam bam-sae chae-wo-bwa-dosirh-eo neo eobs-neun ha-ru-neun gir-eo
bir-eo
Je-bar ij-ge hae-dar-ra-go (-geo-jis-mar-i-ya)
Neo eobs-neun nae-gen us-eum-i bo-i-ji anh-a
Nun-mur-jo-cha go-i-ji anh-a
Deo-neun sar-go sip-ji anh-a
Yeah
Yeos-gat-ae
Yeor-bad-ge
Ni saeng-gag-e
Dor-a-beo-rir-geos gat-ae
Bo-go sip-eun-de
Bor su-ga eobs-de
Mo-du kkeut-nass-de
I’ll be right here
I’m so sorry but i love you da geo-jis-mar
I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-yo-hae
I’m so sorry but i love you nar-ka-ro-un mar
Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I’m so sorry but i love you da geo-jis-mar
I’m so sorry but i love you
I’m so sorry but i love you
(i love you more and more)
I’m so sorry but i love you na-reur tteo-na
Cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae
Nae-ga a-pa-har su iss-ge
Geu-daer wi-hae-seo bur-reo-wass-deon nae mo-deun geor da ba-chin no-rae
(a-ma sa-ram-deur-eun mo-reu-gess-jyo)
Nan hon-ja, geu a-mu-do a-mu-do mor-rae
(geu-rae nae-ga haess-deon mar-eun geo-jis-mar)
Hor-ro nam-gyeo-jin oe-tor-i
Geu sog-e he-me-neun nae kkor-i
Ju-meo-ni sog-e kko-gis-kko-gis
Jeob-eo-dun i-byeor-eur hyang-han jjog-ji (hey)
(neon eo-dis-na-yo neor bu-reu-neun seub-gwan-do)
Nan dar-ra-jir-rae
I-jen da us-eo-neom-gir-ge
I’m so sorry but i love you da geo-jis-mar
I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-yo-hae
I’m so sorry but i love you nar-ka-ro-un mar
Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I’m so sorry but i love you da geo-jis-mar
I’m so sorry but i love you
(i love you more and more)
I’m so sorry but i love you na-reur tteo-na
Cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae
Nae-ga a-pa-har su iss-ge
Oh oh oh oh oh Mo-deun-ge kkum-i-gir
Oh oh oh
I-geos-bakk-e an-doe-neun na-ra-seo
Drop that beat…
A-jig-do neo-reur mos ij-eo
A-ni pyeong-saeng-eur ga-do (yeah)
Jug-eo-seo-kka-ji-do
Nae-ga jun sang-cheo a-mur-eoss-neun-ji
Mi-an-hae a-mu-geos-do
Hae-jun-ge eobs-neun na-ra-seo
I’m so sorry but i love you da geo-jis-mar
I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-yo-hae
I’m so sorry but i love you nar-ka-ro-un mar
Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I’m so sorry but i love you da geo-jis-mar (but i love you)
I’m so sorry (so sorry) but i love you
(i love you more and more)
I’m so sorry but i love you na-reur tteo-na
Cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae
Nae-ga a-pa-har su iss-ge
Bye bye…
가사 번역
유바세요야…
유바사요?
(그래)사랑은 고통이다.
내 모든 깨진 마음으로 사람들에 최선을 다하고 있습니다
하나는 오래된 불꽃...그냥 내 이름을 비명
그리고 나는 사랑의 노래(그래)
나는 그들이 빌어 먹을 사랑 노래를 싫어...
(지리지스마르)
신경은 밤비가나에와네오르데여와
전주은기영 음철서 나네오옵스 이 항아리 사르 수 이스다고
Da-jim 해비wa-do eo-jjor su eobs-da-go
모스하눈수르도마시고고
소그타눈맘뱀새채워비와도시르에오 네오obs 니운하루느질아오
bir-eo
제바 이게다라고고)
네오 이브스-네은 내겐 미국음-난 보-이-지 anh-a
운무르조차고이지안아
Deo-neun sar-go sip-ji anh-a
그래,그래
여수애
뜻여-나쁜 게
니 생-개그-전자
도르-베오-르-거스 갓애
보고모금도
보르 수가엡스 드
뜻모두 큐트 나스 드
바로 여기 있을게
정말 미안하지만 사랑해 다지 지사 마
I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-ya-hae
정말 미안하지만 사랑해 나르-카-윤 마르
화심에나도모레게네오르테오나보나스지만
정말 미안하지만 사랑해 다지 지사 마
정말 미안하지만 사랑해
정말 미안하지만 사랑해
(나는 당신을 점점 더 사랑 해요)
정말 미안하지만 사랑해
천천-안녕 이지-어-주-라
나가아파하르 수 이스게
무대서 부르 레오와스 데온 내모든 건다 바친 노래
(아마사람드루은 모루게스교)
난 혼자,거아무도 어무도 모레
(거라이나에가 해스 데온 마르은 지리지리마르)
허로 남규진 오에토로 i
그-나-니-나-나
뜻주메니 소그,주 메 니 코
전보은분 이별 유로향한 조그지(헤이)
(네온이디스나요네오르부레운 서반도)
난다라지라
I-jen da us-eo-neom-gir-ge
정말 미안하지만 사랑해 다지 지사 마
I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-ya-hae
정말 미안하지만 사랑해 나르-카-윤 마르
화심에나도모레게네오르테오나보나스지만
정말 미안하지만 사랑해 다지 지사 마
정말 미안하지만 사랑해
(나는 당신을 점점 더 사랑 해요)
정말 미안하지만 사랑해
천천-안녕 이지-어-주-라
나가아파하르 수 이스게
오오오오오오모든게국가
오 오 오
난 거북 안데우면 나라서
그 비트를 드롭…
아 지그도 네오 루르 모스 ij-eo
아니평생우라도우라(예)
저그-서-까-지-도
내가준상처 아므므은지
미안혜교도
해준게에옵스 순나라서
정말 미안하지만 사랑해 다지 지사 마
I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-ya-hae
정말 미안하지만 사랑해 나르-카-윤 마르
화심에나도모레게네오르테오나보나스지만
정말 미안하지만 난 당신을 사랑 다 지 지-마르(하지만 난 당신을 사랑합니다)
정말 미안하지만 사랑해
(나는 당신을 점점 더 사랑 해요)
정말 미안하지만 사랑해
천천-안녕 이지-어-주-라
나가아파하르 수 이스게
안녕히 가세요…