Big Big Train — Make Some Noise 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Big Train의 노래 "Make Some Noise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Summer is here
We’ve got six long whole weeks
And so we find ourselves
Living the stuff of dreams
We are young
We’ve got it all going on
But one kid’s primal roar
Is another man’s din
We’re tuning up and plugging in
Come on make some noise
We’re going to crank it up
'Cos it makes you feel good
Come on make some noise
Sam, Ian and me
Chasing adolescent dreams
(baked beans and soda streams)
We sound so rough
But it feels so good
Come on make some noise
We’re going to crank it up
Going to make you feel good
Come on make some noise
Come on make some noise
We’re going to crank it up
To make you feel good
We’re gonna go insane
Going out of our brains
We’re gonna crank it up
To give you our love
Come on make some noise
Gimme some noise
가사 번역
여름은 여기
우린 6 주동안 긴 여섯주동안
그래서 우리는 자신을 찾을 수
꿈의 물건 생활
우리는 젊은
우리는 모든 일을있어
그러나 한 아이의 원시 포효
다른 사람의 식사인가?
우리는 조정 및 연결입니다
좀 시끄럽게 굴어
우리는 그것을 크랭크 거 야
기분이 좋으니까
좀 시끄럽게 굴어
샘,이안과 나
청소년 꿈을 쫓는
(구운 콩과 소다 시내)
우리는 너무 거친 소리
그러나 그것은 너무 좋은 느낌
좀 시끄럽게 굴어
우리는 그것을 크랭크 거 야
기분 좋게 해줄 거야
좀 시끄럽게 굴어
좀 시끄럽게 굴어
우리는 그것을 크랭크 거 야
기분 좋게 하려고
우린 미쳐버릴거야.
우리 머리에서 나가
정신 차려요
당신에게 우리의 사랑을 주기 위하여
좀 시끄럽게 굴어
소리 좀 내