Big Big Train — Swan Hunter 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Big Train의 노래 "Swan Hunter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As a kid I’d see the ships
Slowly taking shape
Nightshift riveters and caulkers
Keeping us awake
My dad worked at Swan
In the Neptune Yard
Worked the slipways in all weather
7.30 start
Call me up boy
Sit you down by the fireside spend some time
All the pride boy
And the tears
Tears enough to fill the Tyne
Gleaming vessels
Filling up the sky
Dwarfing rows of terraced houses
Larger than life
Tell me what do you do When what you did is gone
No one throwing you a lifeline
How do you carry on?
Call me up boy
Sit you down by the fireside spend some time
All the pride boy
And the tears
Tears enough to fill the Tyne
So much larger than life
From father to son
We carry it on It isn’t going change the world
It isn’t going to change the past
‘Cos some things are meant to last
So much larger than life
From father to son
We carry it on Call me up boy
Sit you down by the fireside spend some time
All the pride boy
And the tears
Tears enough to fill the Tyne
가사 번역
어렸을 때 배들을 볼 수 있었어
천천히 모양을 가지고 가기
나이트쉬프트 리베터와 코커
우리를 깨어 유지
아버지가 스완에서 일하셨어요
해왕성 마당에
모든 날씨에 슬립 웨이 일
7.30 시작
소년 전화
노를 저으면서 앉아
모든 자존심 소년
그리고 눈물
타인을 채우기에 충분한 눈물
빛나는 배
하늘을 채우기
계단식 주택의 행을 왜곡시킵니다.
생활 보다는 더 큰
당신이 한 일이 사라 졌어요 때 당신은 무엇을해야합니까 말해
아무도 당신에게 생명선을 던지지 않습니다
당신은 어떻게 계속합니까?
소년 전화
노를 저으면서 앉아
모든 자존심 소년
그리고 눈물
타인을 채우기에 충분한 눈물
삶보다 훨씬 큰
아버지로부터 아들로
우리는 그것을 수행 이 세상을 변화하지 않을 것입니다
과거를 바꿀 순 없어
'왜냐하면 어떤 것들은 지속하기를 의미하기 때문이다'
삶보다 훨씬 큰
아버지로부터 아들로
날 소년이라고 부르자
노를 저으면서 앉아
모든 자존심 소년
그리고 눈물
타인을 채우기에 충분한 눈물