Big Big Train — The Permanent Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Big Train의 노래 "The Permanent Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The farmer working in the fields
before the sunrise,
the inland navigators heading
for the far skies.
Up on the hills amid the silence
of the high moors,
down in the valleys, by the rivers
and the dry stone walls.
That is where you will find them
out there, working by the hedgerows.
In the rain and the snowfall
you’ll find them
out there, high against the skyline.
In the mines and the headings
you’ll find them, down there
dreaming of the daylight.
The line will hold;
the mark of man
upon the land;
the inland navigators
reaching for the far skies.
가사 번역
밭에서 일하는 농부
일출 전에,
내륙 항법자 표제
먼 하늘을 위해.
침묵 속에서 언덕 위로
높은 무어의,
계곡 아래,강 옆
그리고 건조한 돌 벽.
당신이 그들을 찾을 곳 여기
저 밖에,고슴도치 옆에서 일해.
비와 강설 속에서
당신은 그들을 찾을 수 있습니다
저 밖에,스카이라인에 대한 높은.
지뢰와 표제들
당신이 그들을 찾을 수 있습니다,거기
대낮에 꿈꿨지
선은 붙들 것입니다;
사람의 표시
땅 위에;
내륙 항법자
멀리 하늘에 도달.