Big Big Train — The Road Much Further On 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Big Train의 노래 "The Road Much Further On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t draw love
you can give hope
you could be wrong.
Meaning the road much
further on,
the future death of our son.
Be there for us, be there for us.
I’ll be there.
Shut down, shut out,
close the door behind you.
You made my heart sing
it’s now empty, silent.
Darkness as a bride
taken to your arms.
The last thing on your mind
the last words you said:
I’ll be there,
when we grow old,
when our love last finds
form and space.
I wanted you to know,
I hope you know.
I always knew that it could end this way.
When you fall in love
and fall out of love again.
when you have kids of your own
when they grow and leave home,
I’ll be there.
That was the place
where our love
first found form and space.
I wanted you to know,
I hope you know.
I always knew that it could end this way.
가사 번역
당신은 사랑을 그릴 수 없습니다
당신은 희망을 줄 수 있습니다
당신은 잘못 될 수 있습니다.
길을 많이 의미
에 더,
우리 아들의 미래의 죽음.
우리를 위해,우리를 위해 거기.
내가 거기 있을게
조용히 해,꺼,
뒤에 문 닫아
넌 내 마음을 노래하게 만들었어
이제 비어 있고 조용합니다.
어둠 으로 신부
네 풀로 갔어
당신의 마음에 마지막 것은
당신이 말한 마지막 단어들:
나는 거기있을 것이다,
우리가 늙어갈 때,
우리의 사랑이 마지막을 발견했을 때
형태와 공간.
난 당신이 알고 싶어,
나는 당신이 알고 있기를 바랍니다.
난 항상 이런 식으로 끝날 수 있다는 것을 알고 있었다.
당신이 사랑에 빠질 때
그리고 다시 사랑에 빠지게.
당신은 당신의 자신의 아이가 있을 때
그들이 성장하고 집에 떠날 때,
내가 거기 있을게
그 장소였다
어디 우리의 사랑
먼저 모양과 공간을 발견했습니다.
난 당신이 알고 싶어,
나는 당신이 알고 있기를 바랍니다.
난 항상 이런 식으로 끝날 수 있다는 것을 알고 있었다.