Big Big Train — The Shipping Forecast 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Big Train의 노래 "The Shipping Forecast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She made a starshape
on the ground
drew me up with marmite fingers.
She was the most English of girls
hair hung straight to pretty curls.
Ducking for froth with the end of her nose.
Harry Nillson poured out on a cartridge.
It starts to rain.
All our wishes came unstuck
all that we wanted.
There’s truth in travellers’tales
there was this girl.
In the summer I’ll be boring them
both with castles
when we’re apart.
All our wishes came unstuck
all that we wanted.
I have been there
spinning with the payload
«It's a bomb dear —
elbows off the table.»
One by one cloudless and starry
age of reason sheer weight of numbers.
Took the path to the top of the hill
stopping for breath
stopping for holding on.
Where do we go from here
right to the end
right to the end of the sky.
The older I get the less it makes sense
the colder I get.
When you are there
it starts to make a little bit of sense.
When you’re not around
it doesn’t make any sense anymore.
It’s all fallen down.
Vespasian brought his legion here
now it’s all fallen down.
Vespasian brought his people round
now it’s all fallen down.
Within the circle of a Kathryn wheel
that starts to burn and turn
away from here.
가사 번역
스타쉐프를 만들었어
땅 위에
마마이트 손가락으로 날 끌어들였어
그녀는 여자의 가장 영어였다
머리는 예쁜 곱슬 머리에 똑바로 매달아.
코 끝까지 얼어붙는 거
해리 닐슨은 카트리지에 쏟아 냈다.
비가 내리기 시작합니다.
우리의 모든 소원은 떨어졌습니다
우리가 원하는 모든 것.
여행자 노탈레스에 진실이 있습니다
여자애가 있었어
여름에 나는 그들을 지루 수 있습니다
성을 가진 둘 다
우리가 떨어져있을 때.
우리의 모든 소원은 떨어졌습니다
우리가 원하는 모든 것.
나는 거기에 있었다
페이로드로 회전
"그것은 폭탄 사랑 —
테이블 떨어져 팔꿈치.»
하나 하나 구름이없고 별이 빛나는
이유의 나이 숫자의 깎아 지른듯한 무게.
언덕 꼭대기로 가는 길
숨을 멈추기
꽉 잡으려고 멈췄어
우리는 여기에서 어디로 가야합니까
바로 끝
하늘 끝으로
나이가 들수록 말이 덜 돼
내가 얻을 추운.
당신이 거기 있을 때
그것은 조금 감각을 만들기 시작합니다.
당신이 주변에 없을 때
더 이상 말이 안 돼
다 무너졌어
베스파시아누스가 군단을 여기로 데려왔어
이제 모든 것이 무너졌습니다.
베스파시아누스는 그의 백성 라운드 가져
이제 모든 것이 무너졌습니다.
캐스린 휠 원 내
불타서 불타기 시작합니다
여기서 멀리.