Big Big Train — Winchester Diver 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Big Train의 노래 "Winchester Diver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Breaking the stone,
A thousand years, an underfall.
The water’s edge is closer than you think,
Surface tension falling as the air is taken in.
Beneath the walls all light has gone,
Like the passage of a mine whose seam is unknown.
He worked each drift by hand alone,
Sand and water and blood and stone.
He hadn’t much of a story to tell
Just how he stopped the walls from falling.
Making a stand made solid ground
Two worlds apart,
The people say their Sunday prayers.
Music fills the vaulted space,
The organ covers up the hammer falls.
But the water’s edge is closer than you think.
You could see it in his staring eyes,
The dripping shell,
The lower parts of Hell are just beneath you.
He hadn’t much of a story to tell,
Just how he stopped the wall from falling down.
Making a stand made solid ground.
가사 번역
돌을 깨는,
천 년,몰락.
물 가장자리는 당신이 생각하는 것보다 가까이,
공기가 들어오는 대로 떨어지는 표면 장력.
벽 아래 모든 빛이 사라졌습니다,
솔기가 알려지지 않은 광산의 통로처럼
그는 혼자 손으로 각 드리프트를했다,
모래와 물 그리고 피와 돌.
그는 할 이야기가 많지 않았습니다
그가 벽이 떨어지는 것을 막는 방법.
대를 만드는 것은 단단한 배경을 만들었습니다
두 세계 떨어져,
사람들은 일요일기도를 말한다.
음악은 아치형 공간을 채 웁니다,
장기는 망치 폭포를 덮습니다.
그러나 물 가장자리는 당신이 생각하는 것보다 가까이 있습니다.
당신은 그의 눈에서 그것을 볼 수 있었다,
물방울 포탄,
지옥의 낮은 부분은 바로 당신 아래에 있습니다.
그는 할 이야기가 많지 않았습니다,
어떻게 벽이 무너지는 걸 막았는지
스탠드를 만드는 것은 단단한 땅을 만들었습니다.