Big Bill Broonzy — Hollerin' and Cryin' the Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Bill Broonzy의 노래 "Hollerin' and Cryin' the Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord, I’ve been, oh, hollerin' baby, cryin' the whole night long
Lord, I’ve been, oh, hollerin' baby, cryin' the whole night long
Lord, the woman that I’m cryin' about, Lord, I don’t know why she’s gone
Lord, she left me, left me here in Chicago, she didn’t even say one word
Lord, she left me here in Chicago, she didn’t even say one word
Lord, I know, know the reason, Lord, she would listenin' what she heard
Lord, I feelin' 'bout that shouldn’t I see that woman, tell her I’m on my way
Lord, I feelin' 'bout that shouldn’t I see that woman, tell her I’m on my way
Lord, I’ve gotta find my woman, Lord, if I do walk the rest of my days
Lord, I was born, born in Mississippi, Lord, but Arkansas is where I’m from
Yes, I was born, born in Mississippi, Lord, but Arkansas is where I’m from
Lord, I’m in love with the woman that’s why my friends all say that I’m dull
가사 번역
주여,내가 밤새 울었구나
주여,내가 밤새 울었구나
주여,내가 울고 있는 그 여자,주여,왜 그녀가 떠났는지 모르겠어요.
주여,저를 떠나시고서 여기 시카고에 남겨두셨고 한 마디도 안하셨죠
주여,절 시카고에 남겨두셨는데 한 마디도 안하셨죠
주여,나도 아오,그 이유를 아오,주여,그녀가 들은 것을 듣고 기뻐하리로다
주여,그 여자를 만나면 안 될 것 같아요 지금 가는 길이라고 전해주세요
주여,그 여자를 만나면 안 될 것 같아요 지금 가는 길이라고 전해주세요
주여,여인을 찾아야만 합니다
주님,저는 미시시피에서 태어났지만 아칸소는 제가 있는 곳입니다
네,저는 미시시피에서 태어났지만 아칸소는 제가 있는 곳입니다
주님,나는 내 친구가 모두 내가 무딘 해요 말을 이유입니다 여자와 사랑 해요