Big Bill Broonzy — I Can't Be Satisfied 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Bill Broonzy의 노래 "I Can't Be Satisfied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now listen here my baby
Tell you what I want you to do
Want you treat me mama
Like I do you
Because I can’t be satisfied
And I can’t be satisfied
And I can’t mistreat her
Not to please nobody’s mind
Now I love my sweety
Tell you the reason why
My baby got something
To satisfy my mind
Lord starvation’s in my kitchen
Rent sign’s on my door
Good girl told me
She can’t use me no more
I’m leaking at the heart
Bleeding at the nose
Good girl told me
She can’t use me no more
Got on my high‑cut stockings
Low cut shoes
Mama I ain’t bettin'
And I sure can’t lose
Now look a‑here boys
Ain’t this rich
I got to pay my wife
For everything I get

가사 번역

이제 내 아기 여기 들어
내가 원하는 걸 말해
엄마 대접해줄래?
내가 너처럼
내가 만족할 수 없기 때문에
그리고 나는 만족할 수 없다
그리고 나는 그녀를 오해 할 수 없다
아무도 신경 쓰지 마
지금 나는 나의 이쁜이 사랑
왜 당신에게 이유를 말하십시오
내 아기가 뭔가를 얻었다
내 마음을 만족시키기 위해
주님은 내 부엌에 계십니다
집세 기호가 내 문에 있습니다
좋은 여자가 나에게 말했다
그녀는 더 이상 나를 사용할 수 없습니다
심장이 새고 있어요
코에서 출혈
좋은 여자가 나에게 말했다
그녀는 더 이상 나를 사용할 수 없습니다
내 하이 컷 스타킹
낮은 커트 신발
엄마,안 할 거야
그리고 나는 확실히 잃을 수 없다
지금 봐-여기 소년
부자가 아니야
아내에게 돈을 줘야 해
내가 얻을 모든 것을 위해