Big Bill Broonzy — Keep Your Hands off Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Bill Broonzy의 노래 "Keep Your Hands off Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a gal here in this town
Don’t want nobody to bother but me
I’ve got a gal here in this town
Don’t want nobody to bother but me
'Cause she’s strickly, tailor made
Boy, she ain’t no hand me down
Catch you messin' with her, boy
I’ll sho' shoot ya down
Now, keep yo' hands off her
Don’t ya dare to touch her
You know she don’t belong to you
You know she don’t belong to you
Oh, keep yo' hands off her
Now, don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
Keep yo' hands off her
Told ya don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
She got some little bitty hands
An them great big legs
She sho' look good
'Cause everybody says it But keep yo' hands off her
Don’t ya dare to touch her
You know she don’t belong to you
Told you last night
You know she don’t belong to you
Oh, keep yo' hands off her
Now, don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
Keep yo' hand off her
Now, don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
She got some real dark eyes
An that real curly hair
Big Bill, is gonna follow
That woman everywhere
Keep yo' hands off her
Told ya, don’t ya dare to touch her
You know she don’t belong to you
Told you last night
You know she don’t belong to you
Keep yo' hands off her
Don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
Keep yo' hands off her
Don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
Now you can look her up An' you can look her down
She got a heaven, boy
Ain’t never been found
But keep your hands off her
Don’t ya dare to touch her
You know she don’t belong to you
You know she don’t belong to you
Oh, keep your hands off her
Don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
Keep yo' hands off her
Told ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
Oh, watch her, boy
Right as she pass by Because the day I’ll catch you wit' her
Boy, that’s the day you gon' die
Keep yo' hands off her
Told ya dare to touch her
You know she don’t belong to you
Know she don’t belong to you
가사 번역
이 동네에 여자가 있어
아무도 귀찮게 하고 싶지 않아
이 동네에 여자가 있어
아무도 귀찮게 하고 싶지 않아
왜냐면 그녀는 엄하게,맞춤옷 입었으니까
이봐,그녀는 내 손을 아래로 수 없습니다
잘 잡아라,꼬마야
내가 쏠게
자,그 여자한테서 손 떼
감히 그녀를 만지지마.
네 것이 아닌 거 알잖아
네 것이 아닌 거 알잖아
오,그 여자한테서 손 떼지 마
감히 그녀를 만지지마
그녀는 당신 것이 아니라는 것을 알고 있습니다
저 여자한테서 손 떼요
감히 그녀를 만지면 안 된다고 했잖아.
그녀는 당신 것이 아니라는 것을 알고 있습니다
그녀는 약간 비티 손을 얻었다
그들 큰 큰 다리
그녀는 쇼'좋아 보인다
다들 그러는데 여자한테서 손 떼지 마
감히 그녀를 만지지마.
네 것이 아닌 거 알잖아
어젯밤에 말했잖아요
네 것이 아닌 거 알잖아
오,그 여자한테서 손 떼지 마
감히 그녀를 만지지마
그녀는 당신 것이 아니라는 것을 알고 있습니다
저 여자한테서 손 떼요
감히 그녀를 만지지마
그녀는 당신 것이 아니라는 것을 알고 있습니다
그녀는 진짜 어두운 눈을 얻었다
그 진짜 곱슬 머리
빅 빌,따라 갈거야
사방이 그 여자
저 여자한테서 손 떼요
말했잖아요,감히 그녀를 만지면 안 돼요
네 것이 아닌 거 알잖아
어젯밤에 말했잖아요
네 것이 아닌 거 알잖아
저 여자한테서 손 떼요
감히 그녀를 만지지마.
그녀는 당신 것이 아니라는 것을 알고 있습니다
저 여자한테서 손 떼요
감히 그녀를 만지지마.
그녀는 당신 것이 아니라는 것을 알고 있습니다
이제 당신은 그녀를 볼 수 있습니다'당신은 그녀를 볼 수 있습니다
그녀는 천국을 얻었다,소년
발견된 적이 없습니다
하지만 그녀에게서 손 떼지 마
감히 그녀를 만지지마.
네 것이 아닌 거 알잖아
네 것이 아닌 거 알잖아
오,그 여자한테서 손 떼
감히 그녀를 만지지마.
그녀는 당신 것이 아니라는 것을 알고 있습니다
저 여자한테서 손 떼요
감히 그녀를 만질 수 있댔지?
그녀는 당신 것이 아니라는 것을 알고 있습니다
오,그녀를 봐,소년
지나갈 때쯤이면 재치있는 널 잡을 테니까
네가 죽는 날이야
저 여자한테서 손 떼요
감히 그녀를 만질 수 있댔지?
네 것이 아닌 거 알잖아
그녀는 당신 것이 아니라는 것을 알고 있습니다