Big Bill Broonzy — Little City Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Bill Broonzy의 노래 "Little City Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got a little city woman,
I believe I change my mind
Lord, I’ve got a little city woman,
I believe I change my mind
Lord, as long as I’m around that woman,
Lord, I’m worried all the time
Lord, I’m-a goin' to the big city,
baby and I can’t carry you
Yes, I’m goin' to the big city,
baby and I can’t carry you
Lord, there ain’t nothin' in the big city,
that a country woman can do
'Cause she was born, born in the country,
never been to town
Yes, she was born, born in the country,
yeah, you never been to town
Lord, I don’t wanna take you to the big city,
'cause you may start runnin' around

가사 번역

나는 작은 도시 여자를 가지고있다,
나는 내 마음을 바꾼다고 믿는다
주님,나는 작은 도시 여자를 가지고있다,
나는 내 마음을 바꾼다고 믿는다
주여,내가 그 여자 곁에 있는 한,
주님,나는 항상 걱정
맙소사,대도시에 갈 거예요,
아기와 난 널 데려갈 수 없어
그래,난 큰 도시로 갈 거야,
아기와 난 널 데려갈 수 없어
주여,대도시에는 아무것도 없습니다,
시골 여성이 할 수 있는
왜냐면 그녀는 태어났고,이 나라에서 태어났으니까요,
시내에 가본적이 없어요.
예,그녀는 태어난 나라에서 태어난,
그래,넌 시내에 가본적이 없어.
주여,난 널 대도시로 데려가고 싶지 않아,
왜냐면 니가 돌아다니기 시작할 수도 있으니까