Big Bill Broonzy — Mopper's Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Bill Broonzy의 노래 "Mopper's Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got the mopper’s1 blues, I’ve got the Mopper’s Blues
I’ve got the Mopper’s Blues, I’ve got the Mopper’s Blues
Yes, I got the Mopper’s Blues, but I’m the happiest man in town
Baby, I ain’t got no gal, you know I ain’t got no gal
Lord, I ain’t got no gal, I ain’t got no gal
I ain’t got no gal, but I’m the happiest man in town
I ain’t got no money, I ain’t got no money,
Lord, I ain’t got no money, I ain’t got no money
Lord, I ain’t got no money, but I’m the happiest man in town.
I’ve got to screw, I’ve got to roll,
I’ve got to sweep, 'n I’ve got to dust
Yes, I’ve got to mop, but I’m the happiest man in town
I ain’t got no home, I ain’t got no home
Lord, I ain’t got no home, baby, I ain’t got no home
I ain’t got no home, but I’m the happiest man in town
Baby, I’m all alone, you know I’m all alone
Baby, I’m all alone, yes, I’m all alone
Yes, I’m all alone, but I’m the happiest man in town
I know I can’t loose, baby, I can’t loose
Baby, I know I can’t loose, I know I can’t loose
I know I can’t loose, not with this moppin' blues on you
가사 번역
나는 매퍼의 1 블루스를 가지고,나는 매퍼의 블루스를 가지고있다
나는 메퍼의 블루스를 가지고,나는 메퍼의 블루스를 가지고있다
네,'매퍼 블루스'가 나왔어요 하지만 도시에서 가장 행복한 분이죠
자기야,난 여자 없어
주여,난 여자도 없고 여자도 없고
난 여자가 없지만 도시에서 가장 행복한 사람이야
난 돈도 없고 돈도 없어요,
주여,난 돈도 없고 돈도 없어요
전 돈이 없지만 도시에서 가장 행복한 사람이에요
내가 나사 있어,난 롤을 가지고있다,
청소도 해야 하고 먼지도 청소하고
걸레를 닦아야 하는데 도시에서 가장 행복한 분이에요
난 집도 없고 집도 없어
세상에,난 집이 없어
난 집이 없지만 도시에서 가장 행복한 사람이야
자기야,나 혼자야
자기야,나 혼자야,그래,나 혼자야
네,전 혼자지만 도시에서 가장 행복한 사람이에요
풀 수 없다는 거 알아
자기야,난 못 풀어
너 때문에 우울증으로 풀 수 없다는 거 알아