Big Bill Broonzy — My Mellow Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Bill Broonzy의 노래 "My Mellow Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hmm, oh my mellow man
Can’t nobody thrill me like my mellow man can
He don’t stand on no corner, he don’t rob or steal
Comes home to me each day and gets his meals
Cryin', «Ho, oh», my mellow man
Can’t nobody thrill me like my mellow man can
He ain’t no organ grinder, he’s just nice and sweet
I love that man from his head down to his feet
Cryin' «Ho, Oh» my mellow man
Can’t nobody thrill me like my mellow man can
My man is so mellow, they call him spongy boy
That ain’t his name, his name is plain Lee Roy
Cryin', «Ho, oh» my mellow man
Can’t nobody thrill me like my mellow man can
가사 번역
흠,오 나의 부드러운 남자
아무도 내 부드러운 사람이 할 수있는 것처럼 저를 스릴 수 없습니다
코너에 서서 훔치거나 훔치지 않아요
매일 집에 와서 식사도 하고
울어,"호,오",내 부드러운 남자
아무도 내 부드러운 사람이 할 수있는 것처럼 저를 스릴 수 없습니다
그는 오르간 분쇄기가 아니며 단지 친절하고 달콤합니다
나는 그의 머리에서 그의 발에 그 남자를 사랑 해요
"호,오"울어 내 부드러운 남자
아무도 내 부드러운 사람이 할 수있는 것처럼 저를 스릴 수 없습니다
내 남자는 너무 부드럽고,그들은 그를 스폰지 소년이라고 부릅니다
그건 그의 이름이 아니에요,그의 이름은 평범한 이 로이
울어,"호,오"내 부드러운 남자
아무도 내 부드러운 사람이 할 수있는 것처럼 저를 스릴 수 없습니다